Sony DCR-HC42E Manual del usuario

Página 179

Advertising
background image

55

Utilizar o menu

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E 2-584-907-31(1)

CINEMASCOPE

Programação normal (tipo de ecrã normal)

ENCOLHER (Encolher)

Aumenta a imagem na vertical quando
aparecem bandas pretas nas partes
superior e inferior do ecrã com o formato
16:9.

Para os modelos DCR-HC39E/

HC42E/HC43E:

VIS.EL.ALARG.

Pode seleccionar a forma como uma
imagem em formato 16:9 aparece no visor
electrónico.
CINEMASCOPE

Programação normal (tipo de ecrã normal)

ENCOLHER (Encolher)

Aumenta a imagem na vertical quando
aparecem bandas pretas nas partes
superior e inferior do ecrã com o formato
16:9.

A/VSAÍDA DV

(DCR-HC32E/HC33E/HC42E/HC43E)

Quando programar [A/V

SAÍDA DV]

(

) para [LIGAR], pode fazer a

conversão do sinal para o adequado ligando
um dispositivo digital e outro analógico
à câmara de vídeo. Para obter mais
informações, consulte a página 83.

ENTR.VÍDEO

(DCR-HC32E/HC33E/HC42E/HC43E)

Selecciona a ficha de vídeo que vai utilizar
na ligação quando introduzir a imagem a
partir de outro equipamento, através do
cabo de ligação de A/V.

VÍDEO

Faz a ligação através da ficha de vídeo do
cabo de ligação de A/V (fornecido).

S VIDEO

Faz a ligação através da ficha S VIDEO
do cabo de ligação de A/V com o cabo S
VIDEO (opcional).

FORMATO TV

(DCR-HC39E/HC42E/HC43E)

Consulte a página 34.

USB-CAMERA

Pode ver no computador (Fluxo USB) as
imagens que aparecem no ecrã da câmara
de vídeo através do cabo USB. Consulte
o “Guia dos primeiros passos (First Step
Guide)” guardado no CD-ROM fornecido
(p. 72).

USB-PLY/EDT (USB-Play/Edit)

Seleccione esta opção para ver as imagens
da câmara de vídeo no computador (p.
72) ou se ligar a câmara de vídeo a uma
impressora compatível com PictBridge com
um cabo USB (fornecido) (p. 69).

USB STAND

Mostra imagens guardadas no “Memory
Stick Duo”.

PictBridge

Consulte a página 69.

FLUXO USB

Mostra imagens guardadas na cassete.

GUIA VISOR

Consulte a página 15.

CÓD.DADOS

Mostra informações gravadas
automaticamente (código de dados) durante
a gravação.
DESLIGAR

O código de dados não aparece no ecrã.

Continua

Advertising