d&b D80 Touring rack CEE - Manual (Página 37)

Digital/Digital
Los dos pares de conectores de entrada 1/2 y 3/4 se establecen
en «Digital», se acepta una señal de audio digital de 2 canales en
las entradas 2 y 4 respectivamente.
Los conectores de entrada 1 y 3 no están disponibles.
El bloqueo a 48 o 96 kHz se indica debajo ( ). En este
caso, la fuente de sincronización es la entrada 2.
Si ambos pares de entrada se establecen en «Digital», cualquier a
de ellos puede seleccionarse como fuente de sincronización.
Nota: Si ambos pares de entrada se establecen en «Digital»
y no se pueden bloquear a la fuente de sincronización, nin‐
guna de las entradas recibirá señal de audio.
Si se utilizan dos señales digitales al mismo tiempo, esas
señales deben ser totalmente síncronas (es decir, deben tener
la misma frecuencia de muestreo sincronizada).
Mixed (Combinado)
El par de conectores de entrada 1/2 se establece en «Analog», se
acepta una señal de audio analógico de 2 canales en las
entradas 1 y 2.
El par de conectores de entrada 3/4 se establece en «Digital», se
acepta una señal de audio digital de 2 canales en la entrada 4.
El A3 por la entrada 3 no estará disponible.
El bloqueo a 48 o 96 kHz se indica debajo ( ). En este
caso, la fuente de sincronización es la entrada 4.
Clocking (Temporización)
Para mantener la latencia lo más breve posible, el sistema no uti‐
liza convertidores de velocidad de muestreo (SRC) no tempori‐
zados (asíncronos).
El reloj del sistema de audio digital se deriva de un oscilador de
cristal interno con una frecuencia de muestreo de 96 kHz. Como
alternativa, el reloj puede derivarse de una señal alimentada en
las entradas digitales. La frecuencia de muestreo de esa señal
también debe ser de 96 kHz. El reloj derivado se filtra por PLL
para evitar el posible jitter.
También es posible utilizar una señal con una frecuencia de mues‐
treo de 48 kHz, porque mantiene una proporcionalidad uniforme
con la requerida de 96 kHz. En ese caso, el sistema detecta la fre‐
cuencia de muestreo y la duplica automáticamente mediante un
doblador de frecuencia de muestreo síncrono para conseguir los
96 kHz requeridos. El filtrado necesario se calcula mediante filtros
FIR de fase lineal.
d&b D80 Manual 1.7 es 37