Sony HDR-UX10E - Manual (Página 53)

53
Gr
abac
ión/
rep
rodu
cc
ió
n
ES
Si realiza la conexión al televisor a
través de la videograbadora
Conecte la videocámara a la entrada LINE
IN de la videograbadora mediante el cable
de conexión de A/V. Ajuste el selector de
entrada de la videograbadora en la posición
LINE (VIDEO 1, VIDEO 2, etc.).
Si el televisor es monoaural (si el
televisor tiene sólo una toma de
entrada de audio)
Conecte la clavija amarilla del cable de
conexión de A/V a la toma de entrada de
vídeo y la clavija blanca (canal izquierdo) o
la roja (canal derecho) a la toma de entrada
de audio del televisor o de la
videograbadora.
Si el televisor o la videograbadora
tiene un adaptador de 21 contactos
(EUROCONNECTOR)
Utilice un adaptador de 21 contactos
(opcional) para ver las imágenes de
reproducción.
Acerca de “PhotoTV HD”
Esta videocámara es compatible con el
estándar “PhotoTV HD”. “PhotoTV HD”
permite obtener una representación de los
colores y texturas sutiles con un alto nivel de
detalle y una calidad similar a la de una
fotografía. Si conecta dispositivos
compatibles con PhotoTV HD de
Sony’
mediante un cable HDMI (opcional) * o el
cable de A/V de componente (suministrado) ** ,
podrá disfrutar de fotografías con la increíble
calidad de imagen HD.
*
El televisor cambiará automáticamente al
modo adecuado cuando se visualicen las
fotografías.
**
No obstante, será necesario configurar el
televisor. Para obtener más información,
consulte el manual de instrucciones del
televisor compatible con PhotoTV HD.
b Notas
• Cuando se emitan imágenes mediante el cable
de conexión de A/V, éstas se emitirán con
calidad de imagen SD (definición estándar).
z Sugerencias
• Si conecta la videocámara con el televisor
utilizando para ello más de un tipo de cable para
emitir las imágenes, el orden de prioridad de la
señal de salida será el siguiente:
HDMI
t vídeo componente t S VIDEO t
audio/vídeo
• HDMI (High Definition Multimedia Interface)
es una interfaz que permite enviar señales de
audio y vídeo. La toma HDMI OUT emite
imágenes de gran calidad y audio digital.
Podrá ejecutar la reproducción con el
mando a distancia del televisor si conecta la
videocámara a un televisor compatible con
“BRAVIA” Sync que se venda a partir de
2008 mediante un cable HDMI.
1
Conecte la videocámara y un
televisor compatible con
“BRAVIA” Sync mediante el cable
HDMI (opcional).
2
Encienda la videocámara.
La entrada del televisor se convertirá de
forma automática y la imagen de la
videocámara aparecerá en el televisor.
Utilización de “BRAVIA” Sync
Continúa ,