Sony HDR-UX10E - Manual (Página 39)

39
Gr
abac
ión/
rep
rodu
cc
ió
n
ES
Puede aumentar las imágenes hasta
15 veces en relación con el tamaño original,
con la palanca del zoom motorizado o los
botones de zoom del marco del panel LCD.
Mueva la palanca del zoom motorizado
levemente para obtener un zoom más lento.
Muévala más para obtener un zoom más
rápido.
b Notas
• Mantenga el dedo en la palanca del zoom
motorizado. Si retira del dedo de la palanca del
zoom motorizado, puede que también se grabe
el sonido de funcionamiento de dicha palanca.
• No es posible cambiar la velocidad del zoom
mediante los botones del zoom del marco del
panel LCD.
• La distancia mínima necesaria entre la
videocámara y el motivo para obtener un
enfoque nítido es de 1 cm para gran angular y de
unos 80 cm para telefoto.
z Sugerencias
• Puede ajustar [ZOOM DIGITAL] (pág. 89) si
desea obtener un nivel de zoom superior a
15 × al grabar películas.
El micrófono incorporado permite grabar
sonido envolvente Dolby Digital de 5,1
canales. Disfrutará de un sonido realista
cuando reproduzca las películas en
dispositivos compatibles con sonido
envolvente de 5,1 canales.
Dolby Digital 5.1 Creator, sonido envolvente de
5,1 canales
1 Glosario (pág. 155)
b Notas
• Para disfrutar del sonido envolvente de
5,1 canales grabado con calidad de imagen HD
(alta definición), necesita un dispositivo de
formato AVCHD compatible con el sonido
envolvente de 5,1 canales (pág. 135).
• Cuando conecte la videocámara a otro
dispositivo compatible con el sonido envolvente
de 5,1 canales mediante el cable HDMI
(opcional), las películas grabadas con calidad de
imagen HD (alta definición) se emitirán
automáticamente con sonido de 5,1 canales. Las
películas grabadas con calidad de imagen SD
(definición estándar) se convertirán y emitirán
de forma automática a sonido de 2 canales.
Zoom
Tomas cercanas: (telefoto)
Alcance de vista más
amplio: (gran angular)
Grabación de sonido con mayor
presencia (grabación con
sonido envolvente de
5,1 canales)
Micrófono incorporado
Continúa ,