Sony HDR-UX10E - Manual (Página 280)

122
Resolver problemas (Continuação)
PT
– Os filmes com qualidade de imagem SD
(definição normal) que não o filme mais
recente do DVD+RW
• Durante a operação Easy Handycam, os
filmes do disco não podem ser apagados.
• Nгo й possível apagar uma imagem
protegida noutro dispositivo.
As imagens fixas não podem ser
capturadas a partir de um filme
(HDR-UX10E/UX19E/UX20E).
• Não existe espaço no suporte para gravar
uma imagem fixa (p. 59).
Nгo й possível finalizar.
• A carga da bateria está a esgotar-se durante
a finalização. Utilize o transformador de
CA.
• O disco já foi finalizado. No caso dos
seguintes discos, siga o procedimento
necessário para gravar material adicional
(p. 83):
– DVD+RW
– DVD-RW gravado com qualidade de
imagem HD (alta definição)
– DVD-RW (modo VIDEO) gravado com
qualidade de imagem SD (definição
normal)
Nгo й possível realizar
[ANUL.FINALIZ].
• Nгo й possível realizar [ANUL.FINALIZ]
nos seguintes discos:
– DVD-R
– DVD+R DL
– DVD+RW gravado com qualidade de
imagem SD (definição normal)
– DVD-RW (modo VR) gravado com
qualidade de imagem SD (definição
normal)
Nгo й possível editar ou gravar
material adicional num disco
utilizando outros dispositivos.
• Pode não ser possível editar ou gravar
material adicional num disco gravado na
câmara de vídeo utilizando outros
dispositivos.
Nгo й possível visualizar a imagem
ou ouvir o som no televisor.
• Quando utilizar o cabo A/V do
componente, programe [COMPONENTE]
de acordo com os requisitos do dispositivo
ligado (p. 98).
• Apenas as fichas de componente do cabo
A/V do componente são ligadas ao
televisor. Certifique-se de que as fichas
vermelhas e brancas são ligadas (p. 51, 53).
• As imagens não são emitidas a partir da
tomada HDMI OUT se os sinais de
protecção de direitos de autor estiverem
gravados nas imagens.
• Apenas a ficha S VIDEO do cabo de
ligação A/V com S VIDEO (opcional) é
ligada ao televisor. Certifique-se de que as
fichas vermelhas e brancas são ligadas
(p. 53).
A imagem aparece destorcida num
televisor 4:3.
• Acontece quando estiver a visualizar uma
imagem gravada no modo 16:9 (alargado)
num televisor 4:3. Programe [FORMATO
TV] correctamente (p. 98) e reproduza a
imagem.
Aparecem faixas pretas na parte
superior e inferior do ecrã do
televisor 4:3.
• Acontece quando estiver a visualizar uma
imagem gravada no modo 16:9 (alargado)
num televisor 4:3. Isto nгo й sinónimo de
avaria.
Visualizar imagens num
televisor