Sony HDR-UX10E - Manual (Página 161)

3
PT
necessitem de uma ligação permanente a uma
pilha integrada, esta só deve ser substituída por
profissionais qualificados. Acabado o período de
vida útil do aparelho, coloque-o no ponto de
recolha de produtos eléctricos/electrónicos de
forma a garantir o tratamento adequado da bateria
integrada. Para as restantes pilhas, por favor,
consulte as instruções do equipamento sobre a
remoção da mesma. Deposite a bateria num ponto
de recolha destinado a resíduos de pilhas e
baterias. Para informações mais detalhadas sobre
a reciclagem deste produto, por favor contacte o
município onde reside, os serviços de recolha de
resíduos da sua área ou a loja onde adquiriu o
produto.
Nota para os clientes nos países que
apliquem as Directivas da UE
O fabricante deste produto é a Sony Corporation,
1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan.
O Representante Autorizado para EMC e
segurança de produto é a Sony Deutschland
GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327, Stuttgart,
Germany. Para questões acerca de serviço e
acerca da garantia, consulte as moradas fornecidas
em separado, nos documentos de serviço e
garantia.
A câmara de vídeo é fornecida com
dois tipos de manuais de instruções.
– “Manual de instruções” (Este manual)
– “Guia do PMB” para utilizar a sua câmara
de vídeo com um computador ligado
(guardado no CD-ROM fornecido)
(p. 109).
Tipos de disco que é possível utilizar
na câmara de vídeo
Pode utilizar apenas os seguintes tipos de
disco.
– DVD-RW de 8 cm
– DVD+RW de 8 cm
– DVD-R de 8 cm
– DVD+R DL de 8 cm
Utilize os discos com as marcas indicadas
em baixo. Consulte a página 13 para mais
informações.
Para maior fiabilidade e durabilidade de
gravação/reprodução, recomendamos que
utilize discos Sony ou discos com a marca
* (for VIDEO CAMERA) na sua
câmara de vídeo.
* Dependendo do local onde o tiver adquirido, o
disco tem a marca .
b Notas
• Se utilizar outro disco que não o indicado acima,
a gravação/reprodução poderá não ser
satisfatória ou poderá não conseguir retirar o
disco da sua câmara de vídeo.
Tipos de “Memory Stick” que é
possível utilizar na câmara de vídeo
• Para gravar filmes, recomendamos que
utilize um “Memory Stick PRO Duo” de
1 GB ou maior capacidade com a marca:
– (“Memory Stick
PRO Duo”)
*
– (“Memory Stick
PRO-HG Duo”)
* Pode utilizar o “Memory Stick PRO Duo”
quer Mark2 seja indicado ou não.
• Consulte a página 32 para saber o tempo
gravável de um “Memory Stick PRO
Duo”.
“Memory Stick PRO Duo” / “Memory Stick
PRO-HG Duo”
(Este tamanho pode ser utilizado com a
sua câmara de vídeo.)
Notas sobre a utilização
Continua ,
PT