Sony HDR-UX10E - Manual (Página 236)

78
Tornar o disco compatível com a reprodução noutros dispositivos
(Finalização) (Continuação)
PT
b Notas
• Pode ser necessário desde um minuto até várias
horas para finalizar um disco. Quanto menor a
quantidade de material gravado num disco, mais
longa será a finalização.
1
Coloque a câmara de vídeo numa
posição estável e ligue o
transformador de CA à tomada
DC IN da câmara de vídeo e à
tomada de parede.
2
Ligue a câmara de vídeo.
3
Introduza o disco a ser finalizado.
4
Toque em (HOME) t
(GERIR SUPORTE) t
[FINALIZAR].
Para seleccionar um estilo de menu de
disco, toque em
(OPTION) t
[MENU DO DISCO].
Se não alterar a definição do estilo do
menu de disco, avance para o passo 5. O
estilo do menu de disco é definido para
[ESTILO1] (a predefinição).
5
Toque em [SIM] t [SIM] t .
b Notas
• Quando finalizar um disco de dois lados, tem de
finalizar cada lado do disco individualmente.
• Não sujeite a câmara a choques ou vibração e
não desligue o transformador de CA durante a
finalização.
Quando necessitar de desligar o transformador
de CA, certifique-se de que desliga a
alimentação da câmara de vídeo e o
transformador de CA após se apagar o indicador
(Filme) ou (Imagem Fixa). A
finalização reinicia-se quando ligar o
transformador de CA e a câmara novamente.
• Quando finalizar os seguintes discos, pisca
após a finalização ser concluída. Retire o disco
da câmara de vídeo.
– Discos gravados com qualidade de imagem
HD (alta definição)
– Os discos gravados com qualidade de imagem
SD (definição normal), excepto DVD-RW
(modo VR)
z Sugestões
• Quando programa a criação de um menu de
disco (ou menu DVD) e a finalização do disco, o
menu do disco aparece durante alguns segundos
enquanto finaliza o disco.
• Depois de finalizado o disco, “ ” é
indicado ao fundo do indicador, tal como
“
” no caso de DVD-RW.
Para seleccionar um estilo de menu
de disco
1 No passo 4, toque em (OPTION) t
[MENU DO DISCO].
2 Seleccione o estilo desejado de 4 tipos
de padrão com
/ .
Seleccione [SEM MENU] se não criar
um menu de disco.
3 Toque em .
Finalizar um disco