Sony HDR-UX10E - Manual (Página 219)

61
Edi
ta
r
PT
Copiar imagens de um suporte para outro
suporte na sua câmara de vídeo
Pode copiar filmes da memória interna
(HDR-UX19E/UX20E) ou de um “Memory
Stick PRO Duo” (HDR-UX10E/UX20E)
para um disco sem alterar a qualidade de
imagem.
A compatibilidade dos tipos de suporte
varia consoante os tipos de câmara de
vídeo. Para mais informações, consulte a
tabela abaixo.
Nгo й possível copiar filmes
gravados com qualidade de imagem
HD (alta definição) e SD (definição
normal) para um disco. Para além
disso, nгo й possível alterar a
qualidade de imagem do disco a
meio do processo.
Primeiro, introduza o disco na câmara de
vídeo. Quando utilizar um disco virgem, vá
para o
“Passo 6” (p. 28), e quando utilizar
um disco DVD-RW/DVD+RW que já
contenha gravações, formate primeiro o
disco (p. 82) e, em seguida, estabeleça a
correspondência da qualidade de imagem
dos filmes para cópia com a qualidade de
imagem do disco.
b Notas
• Ligue a câmara de vídeo à tomada de parede
utilizando o transformador de CA para esta
operação.
• Quando realizar [COPIAR por sel.], [COPIAR
por data], [COPIAR TODOS ] ou
[COPIAR TODOS ], se o espaço do disco
não for suficiente para gravar o filme inteiro,
[Espaço insufic.memória.] aparece.
z Sugestões
• Para verificar os filmes copiados após copiar,
programe [DEF.SUPOR.FILM.] para [DISCO]
e reproduza-os (p. 26).
1
Toque em (HOME) t
(OUTROS) t [COPIAR FILME]
ou carregue no botão DUBBING
(HDR-UX19E/UX20E).
Aparece o ecrã [COPIAR FILME].
2
Seleccione a qualidade de
imagem e suporte que contém o
filme a ser copiado e toque
depois no botão apropriado.
3
Toque em [COPIAR por sel.].
Copiar filmes (HDR-UX10E/
UX19E/UX20E)
Modelo De Para
HDR-UX10E t
HDR-UX19E t
HDR-UX20E
t
t
Continua ,