Sony RDR-AT100 Manual del usuario
Página 174
174
P
Panel frontal
Panel posterior
Para hacer un disco de
copia de seguridad
Pase de diapositivas
x-Pict Story
Pausa de TV en directo
“Pausa TV”
PAY-TV
PBC
PDC
Pilas
Pistas de audio MP3
PLAY MODE
Playlist
“Programa”
“Programar”
“Progresivo”
Protección
álbum
archivo de imagen
JPEG
disco
título
“Proteger”
“Proteger contdo. álbum”
120
“Proteger disco”
R
Reanudación de
reproducción
REC
REC MODE
REC STOP
Receptor decodificador
“Reiniciar Disp. USB”
145
“Renombrar álbum”
“Renombrar Fichero”
“Repetición”
“Repetición de Disco”
“Repetir A-B”
“Repetir Álbum”
“Repetir Artista”
“Repetir Capítulo”
“Repetir de Pista”
“Repetir de Programa”
“Repetir Lista Reprod.”
108
“Repetir Título”
“Repr. prohibida”
“Repr. y Grb.”
“Reprod. sin cortes”
“Reproducción”
Reproducción
archivos de imagen
JPEG
archivos de vídeo
DivX
avance instantáneo
avance rápido
,
buscar audio
congelación de
fotogramas
girar
Jukebox
pistas de audio MP3
“Programa”
reanudación de
reproducción
“Repetición”
“Repetir A-B”
reproducción a
cámara lenta
reproducción
instantánea
retroceso rápido
,
videocámara de DV
zoom
Reproducción a cámara
lenta
Reproducción con una
sola pulsación
,
“Reproducción de DV”
103
Restauración de la
grabadora
S
S VIDEO
“Salida Audio”
“Salida HDMI”
“Salida LINE 3”
“Salida PCM 96kHz”
“Saltar 1 vez”
“Scan automático”
,
129
“Selecc. NICAM”
Señales de protección
contra copia
“Sintonizador”
Sintonizador de satélite
“Sist. Color entrada”
“Sist.Sonido”
Sistema de televisión
Sistema GUIDE Plus+
,
57
SMARTLINK
Solución de problemas
146
Sonido principal
134
Sonido secundario
,
134
SUBTITLE
Super VIDEO CD
T
Temporizador rápido
,
65
“Tiempo”
Tiempo de grabación
161
Tiempo restante
TIMER (RDR-AT100/
AT200 solamente)
“Tipo de televisor”
,
139
Tipos de discos
Título
TOP MENU
TV PAUSE
TV t
TV/DVD