Sony RDR-AT100 - Manual (Página 104)

104
Music Jukebox
Acerca del Jukebox
Hay dos métodos para utilizar el Jukebox:
conectando el dispositivo USB o copiando
las pistas de audio al HDD.
Cuando se utiliza el Jukebox, se puede hacer
lo siguiente:
• Almacenar pistas de audio en el HDD.
• Reproducir pistas de audio utilizando
varios modos de reproducción.
• Etiquetar pistas, álbumes, o artistas.
• Crear una Playlist.
Notas sobre el copiado
• No se pueden copiar pistas de audio del HDD a
discos ni a dispositivos USB.
• Es posible que algunas pistas de audio no se
copien dependiendo del tamaño del archivo.
• Se copia el nombre de un artista, el nombre de un
álbum, y el nombre de una pista de audio MP3, y
los álbumes y las pistas de audio MP3 se
almacenan en la carpeta de cada artista. Sin
embargo, cuando el nombre de sus artistas no
puedan ser copiados, los álbumes y las pistas de
audio MP3 se almacenarán en la carpeta
“Unknown”.
• Las pistas de audio de un CD se almacenan en la
carpeta de artista etiquetada “Unknown”. Los
nombres se etiquetan automáticamente;
“A_*****_F_*****” para álbum,
“A_*****_F_*****_T_*****” para pistas de
audio.
• Cuando el copiado sea detenido a medias, las
pistas que hayan terminado de copiarse antes de
que lo detenga se mantendrán copiadas en el
HDD como álbum.
Puede comprobar qué álbumes han sido
copiados en la lista de Music Jukebox
(página 106).
• Cuando se están copiando pistas de audio no hay
disponibles otras operaciones.
• Mientras copia pistas de audio, las grabaciones
con temporizador no están disponibles. Si ajusta
el temporizador durante el copiado, la grabadora
iniciará la grabación con temporizador después
de terminar el copiado.
• Los CD protegidos contra copia no se pueden
copiar al HDD.
Preparación para
utilizar el Jukebox
Conecte un dispositivo USB a la toma USB
de la grabadora, o copie pistas de audio del
dispositivo USB conectado o CD/DATA
CD/DATA DVD al HDD.
Puede conectar un dispositivo USB a la toma
USB de la grabadora para escuchar las pistas
de audio MP3 o copiar al HDD. Consulte el
manual de instrucciones suministrado con el
dispositivo USB antes de hacer la conexión.
b Notas
• Es posible que algunos dispositivos USB no
funcionen con esta grabadora.
• La grabadora puede reconocer dispositivos Mass
Storage Class (MSC) que sean compatibles con
FAT y que no estén particionados. Si los
dispositivos MSC están particionados, es posible
que la grabadora no los reconozca.
Puede copiar hasta 99 álbumes o 999 pistas
de audio del dispositivo USB al HDD.
1
Conecte el dispositivo USB a la toma
USB de la grabadora (página 104).
2
Pulse SYSTEM MENU.
Aparece el menú del sistema.
3
Seleccione “Music Jukebox”, y pulse
ENTER.
4
Seleccione “Escuchar Musica de
Dispositivo USB”, y pulse ENTER.
Aparece el “Music Jukebox (USB)”.
5
Seleccione un álbum para copiar
utilizando M/m, y pulse ,.
Aparecerá el submenú.
Conexión del dispositivo USB
Copiado de pistas o álbumes
(USB t HDD)
Dispositivo USB
Grabadora de DVD
a la toma USB