Sony RDR-AT100 Manual del usuario

Página 152

Advertising
background image

152

Algunas funciones como la detención,
búsqueda o reproducción a cámara lenta
no pueden realizarse.

, En algunos DVD, es posible que no pueda

realizar algunas de las operaciones
anteriores. Consulte el manual de
instrucciones suministrado con el disco.

No es posible cambiar el idioma de la
pista de sonido.

, El DVD en reproducción no dispone de

pistas grabadas en varios idiomas.

, El DVD VIDEO no permite cambiar el

idioma de la pista de sonido.

, Intente cambiar el idioma mediante el

menú del DVD VIDEO.

El idioma de los subtítulos no se puede
cambiar ni desactivar.

, En el DVD VIDEO no hay subtítulos

grabados en varios idiomas.

, El DVD VIDEO no permite cambiar los

subtítulos.

, Intente cambiar los subtítulos mediante el

menú del DVD VIDEO.

, No se pueden cambiar los subtítulos de los

títulos grabados en esta grabadora.

No es posible cambiar los ángulos.

, El DVD VIDEO en reproducción no

dispone de varios ángulos grabados.

, Está intentando cambiar de ángulo cuando

” no aparece en la pantalla del

televisor (página 73). Para mostrar “

si en el disco hay gravados varios ángulos
(multiángulos) de una escena, ajuste
“Indicador de Ángulo” a “On” en la
pantalla de configuración “Reproducción”
(página 141).

, El DVD VIDEO no permite cambiar de

ángulo.

, Intente cambiar el ángulo mediante el

menú del DVD VIDEO.

, No pueden cambiarse los ángulos de los

títulos grabados en esta grabadora.

, Los ángulos no pueden cambiarse durante

la reproducción a cámara lenta ni cuando la
reproducción está pausada.

Los archivos de vídeo DivX no se
reproducen.

, El archivo no está creado en formato DivX.
, El archivo tiene una extensión distinta de

“.avi” o “.divx”.

, El DATA CD (vídeo DivX)/DATA DVD

(vídeo DivX) no está creado en un formato
DivX conforme a ISO9660 Nivel 1/Nivel
2, Romeo, Joliet, o UDF (Formato de disco
universal) 1.02, 1.50, 2.00, ó 2.01.

, El formato de archivo de vídeo DivX es

más grande de 720 (anchura) × 576
(altura).

Las pistas de audio MP3 no se
reproducen.

, Las pistas de audio MP3 no están grabadas

en un formato que pueda reproducir la
grabadora (página 167).

Los archivos de imagen JPEG no se
reproducen.

, Los archivos de imagen JPEG no están

grabados en un formato que la grabadora
puede reproducir (página 167).

, Las imágenes JPEG progresivas no se

pueden reproducir.

La pausa de TV no funciona.

, Está grabando al HDD o el HDD está

lleno.

, La función de pausa de TV no responderá

correctamente cuando esté viendo
televisión a través de un componente
conectado tal como una videograbadora o
sintonizador digital. La función de pausa
de TV solamente responde con el canal
seleccionado en el televisor o la grabadora.

Advertising