HP OneView - Manual (Página 131)

18.4 El proceso de actualización del firmware
Los lotes de firmware permiten actualizar el firmware de los servidores, los blades y la infraestructura
(chasis e interconexiones).
•
Para actualizar el firmware de todos los equipos de un chasis, se selecciona un nuevo SPP
como la nueva línea de base de firmware y se aplica, bien al chasis solamente (firmware de
OA), o a todos los recursos del chasis (OA, todas las interconexiones y el firmware del
hardware de servidor, incluido iLO).
En la interfaz de usuario, seleccione Enclosures (Chasis)
→Actions→Update firmware
(Acciones > Actualizar firmware) y, a continuación, seleccione una de las opciones siguientes:
Equipo actualizado Opción
Firmware de OA Enclosure (Chasis)
OA, todas las interconexiones y el firmware del hardware de
servidor, incluyendo iLO Enclosure + logical interconnect + server
profiles (Chasis + interconexión lógica +
perfiles de servidor)
•
Se actualiza un lote de firmware de una interconexión lógica para aplicar la misma línea de
base de firmware a todas las interconexiones que pertenecen a ella. De forma predeterminada,
esta operación únicamente actualiza el firmware de las interconexiones que ejecutan una
versión de firmware distinta e ignora las interconexiones que ejecutan la misma versión de
firmware. Tiene las opciones siguientes:
Descripción Opción
Almacena provisionalmente (carga) el firmware seleccionado en
la memoria flash secundaria de la interconexión y, a
continuación, activa el firmware como línea de base. Durante
la activación del firmware, la interconexión se pone fuera de
línea. Update firmware (stage + activate) (Actualizar
el firmware [almacenarlo provisionalmente +
activarlo])
Escribe el firmware seleccionado en la memoria flash secundaria
de la interconexión, pero no lo activa. Puede activar el firmware
posteriormente. Stage firmware for later activation (Almacenar
provisionalmente el firmware para activarlo
más tarde)
Activa el firmware seleccionado almacenado temporalmente.
Durante la activación del firmware, la interconexión se pone
fuera de línea. Activate firmware (Activar el firmware)
•
Para actualizar el lote de firmware para un servidor específico, edite el perfil de servidor
existente o cree uno nuevo para especificar la versión del SPP y, a continuación, haga clic
en Create (Crear) en la interfaz de usuario o utilice las API de REST para aplicarlo.
NOTA: Para aplicar un perfil de servidor, el hardware del servidor seleccionado debe estar
apagado.
18.5 Prácticas recomendadas para el firmware
Descripción Práctica recomendada
Debe cargar el SPP en el repositorio del dispositivo. Primer paso: cargue el SPP más
reciente.
HP recomienda establecer la línea de base de firmware utilizando la opción Update
Firmware (Actualizar el firmware) de la pantalla Enclosures (Chasis). Esto actualiza
inmediatamente todos los dispositivos del chasis al nivel del SPP especificado. Establezca la misma línea de base
de firmware para todos los
dispositivos de un chasis.
18.4 El proceso de actualización del firmware 131