HP OneView - Manual (Página 138)

los adquiere a través de su función (o sus funciones), los derechos de cada usuario se gestionan
asignándole las funciones adecuadas. Cuando se pone en marcha el dispositivo por primera vez,
hay una cuenta de administrador predeterminada con privilegios de acceso completos
(Administrador de infraestructuras). Para obtener más información sobre las acciones que puede
realizar cada función, consulte
«Privilegios de acciones para las funciones de usuario» .
Si no puede ver la información de determinados recursos o realizar una tarea con ellos, significa
que la función que tiene asignada carece de los privilegios necesarios. En este caso, debe solicitar
una función distinta o una función adicional.
20.4 Acerca de las funciones de usuario
Las funciones de usuario permiten asignar permisos y privilegios a los usuarios dependiendo de
sus responsabilidades laborales. Puede asignar privilegios completos a un usuario, o bien asignarle
un subconjunto de permisos para ver, crear, editar o eliminar recursos gestionados por el
dispositivo.
Tabla 5 Tipos de funciones para el dispositivo
Permisos o privilegios asociados Tipo de usuario Función
Ver, crear, editar o eliminar recursos gestionados por el dispositivo, incluida
la gestión del propio dispositivo a través de la interfaz de usuario o de la
línea de comandos.
Un Administrador de infraestructuras también puede gestionar la información
que proporciona el dispositivo en forma de actividades, notificaciones y
registros.
Solo un Administrador de infraestructuras puede restaurar un dispositivo
desde un archivo de copia de seguridad.
Administrador de
infraestructuras Completa
Acceso de visualización únicamente Solo lectura Solo lectura
Crear y descargar archivos de copia de seguridad, ver la configuración y
las actividades del dispositivo.
Tiene autoridad para utilizar secuencias de comandos para iniciar sesión
en el dispositivo y ejecutar secuencias de comandos para realizar copias
de seguridad del dispositivo.
NOTA: Esta función está destinada específicamente a la creación y
descarga de copias de seguridad mediante secuencias de comandos. HP
recomienda que los usuarios con esta función no inicien sesiones interactivas
a través de la interfaz de usuario del HP OneView.
Administrador de
copia de seguridad Especializada
Ver, crear, editar o eliminar redes, conjuntos de redes, conexiones,
interconexiones, conjuntos de enlaces ascendentes y lotes de firmware; ver
registros, notificaciones y actividades relacionadas. Administrador de
redes
Ver, crear, editar o eliminar perfiles de servidor y plantillas, conjuntos de
redes, chasis y lotes de firmware.
Acceder al Onboard Administrator y a los servidores físicos.
Ver conexiones, redes, bastidores, energía y las notificaciones, registros y
actividades relacionadas.
Administrador de
servidores
20.5 Privilegios de acciones para las funciones de usuario
En la tabla siguiente se muestran los privilegios de acciones de los usuarios asociados a cada
función de usuario. El privilegio Use (Usar) es un caso especial que le permite asociar objetos a
los objetos que le pertenecen, pero que no tiene permiso para cambiar. Por ejemplo, en un grupo
de interconexiones lógicas, un usuario que tiene asignada la función de Administrador de servidores
no tiene permiso para definir grupos de interconexiones lógicas, pero puede utilizarlos al agregar
un chasis.
138 Gestión de usuarios y autenticación