HP OneView - Manual (Página 129)

18 Gestión de firmware para los equipos gestionados
NOTA: En este capítulo se describe cómo gestionar el firmware de los equipos gestionados por
el dispositivo. Para obtener información sobre cómo actualizar el firmware del dispositivo, consulte
«Actualización del dispositivo» (página 160) .
Un lote de firmware, también conocido como un HP Service Pack para ProLiant (SPP), consta de
un conjunto de paquetes, un archivo ISO completo y seis ISO parciales divididas por familias de
servidores HP ProLiant y sistemas operativos. Un SPP es una colección completa de firmware y
software del sistema que se han probado juntos como un único conjunto de soluciones que incluye
controladores, agentes, utilidades y paquetes de firmware para servidores HP ProLiant,
controladoras, almacenamiento, blades de servidor y chasis. Cada paquete del SPP contiene HP
Smart Update Manager (SUM), y componentes Smart de software y de firmware.
Puede aplicar los SPP como líneas de base a los chasis, las interconexiones y los perfiles de
servidor, con lo que establecerá una versión para el firmware y los controladores de los distintos
equipos. Los SPP se descargan de la página web de HP
www.hp.com/go/spp en el sistema local
y, a continuación, se cargan en el repositorio de lotes de firmware del dispositivo.
NOTA: El firmware no se cambiará a la línea de base de firmware anterior seleccionada al
aplicar un perfil de servidor. Utilice una herramienta externa, como HP SUM, para forzar el cambio
a una versión anterior del firmware o sobrescribirlo.
Todos los recursos (OA, iLO, servidores y Virtual Connect) se ponen fuera de línea cuando se
actualiza su firmware. Realice siempre la actualización durante una ventana de mantenimiento.
Pantallas de la interfaz de usuario y recursos de la API de REST
Recurso de la API de REST Pantalla de la interfaz de usuario
firmware-bundles Lotes de firmware
18.1 Acerca del repositorio de firmware del dispositivo
El repositorio de lotes de firmware contiene los HP SPP que se han cargado en el dispositivo.
Puede ver las versiones y el contenido de los SPP del repositorio desde la pantalla Firmware
Bundles (Lotes de firmware). Al seleccionar un lote de firmware se muestra su fecha de publicación,
los idiomas y sistemas operativos que incluye, y los componentes del lote. La pantalla también
muestra la cantidad de espacio de almacenamiento disponible para los lotes de firmware
adicionales en el dispositivo. No se puede agregar un lote de firmware cuyo tamaño sea mayor
que la cantidad de espacio disponible en el repositorio.
Cuando se actualiza el firmware de los chasis, las interconexiones y los perfiles de servidor, se
selecciona entre las versiones del repositorio.
18.2 Acerca del firmware no admitido
El dispositivo tiene preinstalado un lote de firmware (SPP) predeterminado y proporciona el firmware
admitido como mínimo para todas las interconexiones y el hardware de servidor compatibles.
Cuando se agrega un recurso para incluirlo en la gestión, el firmware del recurso se debe actualizar
al nivel mínimo admitido. El dispositivo intenta actualizar automáticamente el firmware mientras
el recurso se añade al dispositivo. Si la actualización falla, se genera una alerta.
18.1 Acerca del repositorio de firmware del dispositivo 129