Actron CP9015 Manual del usuario

Página 14

Advertising
background image

80

problemas que estén presentes ahora.

Algunos manuales de servicio llaman
a esos códigos “duros” o “de
demanda”.

– El grupo KOEO (para EUA)
contendrá siempre un código por lo
menos. Este será un código de “pase
de sistema” (11 ó 111) si no se han
observado problemas.

– El grupo de código KOEO (para
EUA) es enviado dos veces ( de tal
manera que usted pueda verificar
doblemente su lista de códigos)

• El segundo grupo de códigos tiene

códigos de Memoria Continua - para
los problemas que ocurrieron en el
pasado y han sido “memorizados’ por
la computadora. Esos problemas (a
veces llamasoa “intermitencias”)
pueden o no estar presentes ahora.

– El grupo de Memoria Continua
contendrá siempre un código por lo
menos. Este será un código de
“pase de sistema” (11 ó 111) si no
se han observado problemas.

– El grupo de código de Memoria
Continua es enviado dos veces (de
tal manera que usted pueda
verificar doblemente su lista de
códigos)

• Ejemplo de Código de Secuencia con

códigos KEO (para EUA) = 21 y 32,
código de Memoria Continua = 14:

❊❊

PAUSA

DESTELLO DESTELLO (pausa)

DESTELLO

(pausa más larga)

❊❊❊

PAUSA

❊❊

DESTELLO DESTELLO DESTELLO

(pausa) DESTELLO DESTELLO

(pausa más larga)

❊❊

PAUSA

DESTELLO DESTELLO (pausa)

DESTELLO

(pausa más larga)

❊❊❊

PAUSA

❊❊

DESTELLO DESTELLO DESTELLO

(pausa) DESTELLO DESTELLO

(pausa muy larga)

CODIGO DEL SEPARADOR

DESTELLO (“código del separador”)

(pausa muy larga)

PAUSA

❊❊❊❊

DESTELLO (pausa) DESTELLO

DESTELLO DESTELLO DESTELLO

(pausa más larga)

PAUSA

❊❊❊❊

DESTELLO (pausa) DESTELLO

DESTELLO DESTELLO DESTELLO

• Escriba los códigos en el orden en

que son enviados.

6) Gire la Llave de Encendido a la

Posición OFF (APAGADO)

A este punto usted puede:

• Hacer que su vehículo sea

profesionalmente reparado. Los
códigos indican los problemas
encontrados por la computadora.
o

• Reparar el vehículo usted mismo

usando los códigos de servicio que le
ayudarán a determinar el problema.
Refiérase a la Tabla de Resultados
de la Prueba.

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: