Glosario – Gasboy Site Controller II Manual del usuario

Página 250

Advertising
background image

SC II Manual del Administrador v2.2

Glosario-1

Serie CFN Gasboy

Glosario

^. Indica que usted debe presionar sin soltar la tecla

mientras presiona y suelta otra tecla

especificada.

. Indica que usted debe presionar la tecla

.

NÚMERO DE CUENTA

. El número de cuenta en la documentación del sistema CFN se refiere a todo

el campo de información del cliente de una tarjeta personal o el campo del número de cuenta de
una tarjeta bancaria.

En el caso de tarjetas personales, el campo del número de cuenta generalmente está dividido en
subcampos que pueden incluir el número de tarjeta, el número del vehículo, el número del
empleado, el número de cuenta del cliente u otros campos.

Aunque puede confundir el llamar al campo completo el número de cuenta cuando puede
contener un subcampo llamado número de cuenta, esta terminología está en conformidad con el
Estándar de Pista II definido por la American Banking Association (Asociación Norteamericana
de Instituciones Bancarias).

Vea también NÚMERO DE TARJETA.

EXCLUSIÓN DE NÚMERO DE CUENTA

. Vea EXCLUSIÓN LIMITADA.

ACTIVAR

. Una bomba debe estar activada para que un cliente pueda bombear combustible. El

usuario de una consola puede activar una bomba seleccionando la bomba con la tecla del número
de la bomba, aceptando el pago (sólo en el caso de ventas pagadas previamente) y presionando la
tecla START. Un cliente puede activar una bomba desde el lector de tarjetas de la unidad de
suministro introduciendo una tarjeta válida y proporcionando la información requerida, incluido
el número de la bomba. El Comando ACTIVATE PUMP del Site Controller también activa una
bomba para una transacción. Una bomba en el modo de servicio completo siempre está activa.

ACTIVAR también se usa para activar una tranquera usando el comando ACTIVATE GATE.

CUOTA, COMBUSTIBLE

. Las cantidades de combustible o las cifras en dólares pueden asignarse a

totalizadores para cada número de cuota. Cuando se usa una tarjeta con un número de cuota para
bombear combustible, disminuye el totalizador para dicho número de cuota. Cuando el
totalizador llega a cero, las tarjetas con dicho número de cuota no pueden tener acceso al
combustible.

ALFANUMÉRICO

. Consiste en caracteres del alfabeto y números. Una pantalla alfanumérica puede

mostrar letras y números y generalmente otros caracteres tales como caracteres de puntuación.

APLICACION

. Un programa de computadora diseñado para resolver un problema específico. PC

Sitecontrol es un programa de aplicación.

ASCII

. Se pronuncia aski. La sigla para American Standard Code for Information Interchange

(Código Estándar Norteamericano para Intercambio de Información). Un código estándar de 8
bits usado por el sistema CFN y muchas otras computadoras. Un carácter ASCII es un carácter
codificado en ASCII. Un archivo ASCII es un archivo que consta de caracteres ASCII.

APROBADA

. Una transacción está aprobada cuando la tarjeta del cliente tiene autorización para

CONTROL

RETURN

Advertising