Flowserve LN - Manual (Página 3)

INSTRUCCIONES PARA EL USARIO LN, LNE, LNH, LNV, LNEV, LNC, LNEC ESPAÑOL 71559448 – 11-09
Page 3 de 36 flowserve.com
ÍNDICE
Página
Alcance del cumplimiento (1.6.4.1)............................... 7
Almacenamiento (2.4)..................................................11
Almacenamiento de repuestos (6.3.2)........................24
Anomalías en el funcionamiento (7) ...........................27
Anotaciones de cambios (10.2)...................................33
Arranque de la bomba (5.6) ........................................19
Certificación (9) ............................................................33
Cierre y parada (5.8) ....................................................21
Cimentación (4.2) .........................................................13
Condiciones de servicio (1.5) ........................................ 4
Conexiones elétricas (4.7)...........................................15
Copyright (1.4)................................................................ 4
Descargo de responsabilidad (1.3)............................... 4
Descripción y restricciones de utilización (3.1) ..........12
Desmontaje (6.5)..........................................................25
Frecuencia de parada/arranque (5.7.6)......................21
Fuentes adicionales de información (10.3) ................33
Funcionamiento de la bomba (5.7) .............................19
Inspección (6.2.1 et 6.2.2) ...........................................23
Instalación (4) ...............................................................12
Izado (2.3).....................................................................11
Nomenclatura (8.2) ......................................................33
Manejo (2.2)..................................................................11
Mantenimiento (6) ........................................................22
Manuales de instrucción para el usuario suplementarios
(10.1) .............................................................................33
Marcado (1.6.4.2) ........................................................... 7
Marcas y aprobaciones CE (1.2) .................................. 4
Nivel de ruido (1.9) .......................................................10
Niveles normales de vibración, alarma y disparo (5.7.5)
.......................................................................................20
Piezas de repuesto (voir 6.3 et 6.4) ............................24
Placa de características (voir 1.7.1 et 3.2)
Plano de disposición general (8.3)..............................32
Planon de sección (8.1) ..................................................................... 29
Programa de mantenimiento (6.2) ..............................23
Protecciones (5.4) ........................................................19
Puesta en marcha, arranque, operación y paro (5) 16
Página
Recibo del embarque y desembalaje (2.1) ................ 11
Reciclado y fin de la vida del producto (2.5) .............. 11
Recubrimiento interno (6.2.5)...................................... 24
Rendimiento específico de la máquina (1.8)................ 9
Rótulos de seguridad (1.7.2)......................................... 9
Seguridad (voir 1.6 et 4.5)
Seguridad (1.6.3) ........................................................... 5
Sentido de rotación (5.3) ............................................. 19
Servicios hidráulicos, mecánicos y eléctricos (5.9) ... 21
Sistemas de protección (4.8) ...................................... 16
Sumario de las marcas de seguridad (1.6.1)............... 5
Transporte y almacenamiento (2) .............................. 11
Tuberiá de aspiración (4.5.2) ..................................... 15
Tubería de aspiración y de descarga (voir 4.5.1) ...... 14
Tubería de descarga (4.5.3) ....................................... 15
Tuberiás (4.5) ............................................................... 14
Ubicación (4.1) ............................................................. 12