Flowserve LN - Manual (Página 20)

INSTRUCCIONES PARA EL USARIO LN, LNE, LNH, LNV, LNEV, LNC, LNEC ESPAÑOL 71559448 – 11-09
Page 20 de 36 flowserve.com
5.7.2 Bomba equipada con un prensaestopas
Si la bomba lleva empaquetadura de prensaestopas,
debe haber siempre una pequeña fuga a través del
prensaestopas. Las tuercas de apriete del
prensaestopas deben apretarse inicialmente sólo con la
mano. Las fugas deben iniciarse poco después de
aplicar presión al prensaestopas. Si no hay fugas, se
sobrecalentará la empaquetadura. Si hay
sobrecalentamiento, detenga la bomba y déjela enfriar
antes de volver a ponerla en marcha.
Cuando se ponga de nuevo en marcha la bomba
deberá comprobarse que hay fugas a través de la
empaquetadura.
La bomba debe hacerse funcionar durante 30 minutos
con escape estable y apretarse las tuercas del
prensaestopas unos 10 grados cada vez hasta reducir
la fuga a un nivel aceptable, normalmente un mínimo de
120 gotas por minuto. El prensaestopas tardará unos
30 minutos más en asentarse.
Se deben tomar precauciones para regular el
prensaestopas de una bomba en funcionamiento. Es
esencial llevar guantes de seguridad. No se deben
llevar prendas amplias para que no las enganche el
árbol de la bomba. Las protecciones del árbol deben
volver a colocarse al finalizar el ajuste del
prensaestopas.
No permitir nunca que la bomba
funcione con una empaquetadura de prensaestopas
seca, incluso durante un intervalo de tiempo corto.
5.7.3 Bombas que llevan juntas mecánicas
Las juntas u obturadores mecánicos no precisan de
ningún ajuste. Cualquier escape ligero inicial cesará
cuando acabe el rodaje.
Antes de empezar a bombear un líquido cargado se
recomienda, si es posible, hacer que la bomba funcione
con un líquido limpio para proteger las caras de fricción
de la empaquetadura mecánica.
El aclarado exterior (flush) o el
enfriamiento (quench) debe iniciarse antes de hacer
funcionar la bomba, y se debe dejar que el líquido pase
durante un determinado intervalo de tiempo después de
parar la bomba.
No hacer funcionar nunca en seco una
empaquetadura mecánica, incluso durante un intervalo
de tiempo corto.
5.7.4 Cojinetes
Si las bombas funcionan en una atmósfera
potencialmente explosiva, se recomienda un control de
la temperatura o vibración en los cojinetes. Si es
necesario controlar las temperaturas de cojinetes, es
esencial anotar una temperatura de referencia durante
la etapa de puesta en marcha y después de haberse
estabilizado la temperatura de los cojinetes.
•
Regístrese la temperatura del cojinete (t) y la
temperatura ambiente (ta)
•
Calcúlese la temperatura ambiente máxima
probable (tb)
•
Regúlese la alarma a (t+tb-ta+5) ºC (t+tb-ta+10) ºF,
y el disparo a 100 ºC (212 ºF) en caso de
lubricación con aceite o 105 ºC (220 ºF) si la
lubricación es con grasa
Es importante, sobre todo con lubricación de grasa,
mantener un control de las temperaturas de cojinetes.
Después del arranque, el aumento de temperatura
deberá ser gradual, alcanzando un máximo después de
transcurridas 1.5 a 2 horas aproximadamente. Luego,
este aumento de temperatura debería permanecer
constante o marginalmente reducido a medida que
pasa el tiempo.
5.7.5 Niveles normales de vibración, alarma y
disparo
A modo de pauta, las bombas son clasificadas como
máquinas de soporte rígido en las normas
internacionales de maquinaria rotatoria y los niveles
máximos recomendados, indicados a continuación, se
basan en estas normas.
Los valores de alarma y disparo para
bombas instaladas deben basarse en las mediciones
tomadas (N) en la bomba una vez puesta en marcha
como nueva condición. La medición de la vibración a
intervalos regulares mostrará cualquier deterioro de la
bomba o de las condiciones de operación del sistema.
Los valores (N) se dan suponiendo un funcionamiento
en el punto de mejor rendimiento de la bomba
(generalmente del 70 al 120 % del punto de mejor
rendimiento), en caso contrario, estos valores pueden
multiplicarse hasta por 2.
Estos valores estándar pueden variar con la velocidad
de giro y la potencia absorbida por la bomba. Para esos
casos particulares, consúltenos. La medida de las
vibraciones a intervalos regulares de tiempo, mostrará
entonces el deterioro de la