Bendix Commercial Vehicle Systems E-7 DUAL BRAKE VALVE 7/06 Manual del usuario
Página 3
3
FIGURA 2 - VALVULA DUAL DEL FRENO E-7
™
ENSAMBLAJE ADMISION
ESCAPE (1)
RETENEDOR (17)
SELLO “O” (2)
SELLO “O”(3)
RESORTE DE RELEVO (5)
SELLO “O” (11)
SELLO “O” (9)
SELLO “O” (12)
RETENEDOR (18)
RODILLO
ANILLOS
OBTURADORES
EMBOLO DE
EMPUJE
PIVOTE DE LA PALANCA
BOTON DE TOPE
PEDAL
*UN TUBO MÚLTIPLE OPCIONAL PARA
INSTALACIONES QUE REQUIERAN CONECCIONES
PARA TUBERÍAS DE SUMINISTRO Y ENTREGA AL
LADO DEL MOTOR CON RESPECTO AL TABIQUE DEL
COMPARTIMIENTO DEL MOTOR.
TUBO MULTIPLE*
ASIENTO DEL RESORTE (15)
RESORTE DEL VASTAGO (23)
TUERCA DEL ASIENTO DEL
RESORTE (16)
CONTRATUERCA (14)
RESORTE DEL PISTON (8)
SELLO “O”(6)
SELLO EN “O” (7)
RETENEDOR (20)
VALVULA DE RETENCION
EN EL ESCAPE
TORNILLO (21)
ARANDELA (22)
DIAFRAGMA (13)
ENSAMBLAJE
ADMISION ESCAPE (4)
RESORTE DE HULE (10)
ASIENTO DEL RESORTE DE HULE
(19)