JLG 450A_AJ Series II Service Manual - Manual (Página 158)

SECCIÓN 3 – CHASIS Y PLATAFORMA GIRATORIA
3-104 – Elevador JLG – 3123415
Fi
gura
3-72.
Códi
gos
de
falla EM
R2 –
Hoja 3 de 5
NOT
A
: SI
D es
ig
ual
a 51
2.
Par
a
ob
te
ner
SPN #
, ag
re
gue
512
+ nú
mer
o
.
P
o
r
e
jempl
o,
SI
D 254
ser
ía
51
2+25
4 o un
S
P
N de
7
6
6
.
Gru
po
de fallas
Falla n.° (e
n S
E
RD
IA
)
Ubicación de la
falla/descripción
de la
falla
SP
N
FMI
Cau
s
a
Observaciones
Ayuda
Falla funciona
l,
apa
gado
42
Apag
ado
de la
temp
eratu
ra del aire
de carg
a
105
0
L
a
temp
erat
ura
d
e
l aire
d
e
car
ga ha
e
x
ced
ido el lí
mite
d
e
a
paga
do.
Pa
rada
de
eme
rgen
cia
Revise el aire
de carga.
Revise
el sen
s
o
r de t
e
mp
erat
ura
del a
ire
de carga
y el ca
ble.
Re
vise el
lí
mite
de
ap
agad
o.
44
Apag
ado
del n
ivel
de refrig
erant
e
111
1
L
a
ent
rada
de
l i
n
te
rrup
tor
“Nivel
b
a
jo de ref
rig
eran
te”
e
s
tá
acti
va
.
Pa
rada
de eme
rgen
cia
. B
loqu
eo de
l
arr
anqu
e.
Revise
e
l
n
ivel de ref
rige
rant
e.
Revise
el
sens
or del nivel de
ref
rige
rant
e
y el
cabl
e.
Act
uado
r
50
Retroa
limen
tació
n
SID 24
12
E
l actua
dor no est
á
con
e
cta
do.
Fa
lla en la conf
irmación
de
l
ac
tu
ad
o
r.
Ap
agad
o de e
m
erge
ncia.
N
o
se
pu
ede ope
rar el actu
ador
.
Revise el ac
tuador
y
reemp
lácelo si es
ne
ce
sa
rio.
Revise el
c
a
ble; revise l
o
s lím
it
e
s
de f
a
lla de “Con
fir
m
ación”.
52
Retroa
limen
tació
n
de referencia
SID 24
13
Revise el ac
tuador
y
reemp
lácelo si es
ne
ce
sa
rio.
Revise el
c
a
ble; revise l
o
s lím
it
e
s
de f
a
lla de “Con
fir
m
ación de
exte
nsión”.
53
Diferen
c
ia de
desp
lazam
ient
o
de co
ntro
l
SID 23
7
B
o
mba de
in
ye
cción
/a
c
tuad
or
at
as
ca
do
o n
o
co
ne
ct
a
d
o
. L
a
di
fe
re
n
c
ia
e
n
tr
e el
de
sp
la
za
m
ie
n
to
d
e
co
ntr
o
l nomina
l/r
eal es
> 10
%
d
e
l tr
ayecto de cont
rol
ge
nera
l.
Mensaj
e de
fa
lla (d
esapar
ece
cuan
do la dif
e
ren
c
ia
e
s
<10%
).
Revise
e
l
a
c
tu
a
dor/
las biela
s
del
actu
ador
/la
b
o
mba
de
i
n
yecció
n;
reemp
lace si
es necesar
io.
Revise
e
l
cab
le del act
uador
.
59
Fun
cion
amie
nto
defe
ctuo
so d
e
las
bom
bas BOSC
H-EDC
de calib
ración
auto
mát
ica
SID 23
13
No
es
posibl
e
r
ealizar
un
a
ec
ua
liz
a
c
ió
n d
e
l ac
tu
ad
o
r
a
u
to
mát
ica. En
tra
da incorre
c
ta
d
e
los
valo
res de referen
c
ia
d
e
l
ac
tu
ad
o
r.
Det
ención
d
e
l mot
o
r/
bloq
ueo de
l
arr
anqu
e.
No se
pue
de
uti
lizar e
l
act
ivador.
Es necesar
ia l
a
calib
ración del
act
uad
or EDC.
Revise el ac
tuador
y
reemp
lácelo si es
ne
ce
sa
rio.
Revise el cable
de
ret
roa
liment
ación
.
Revise los l
ímites de f
a
lla y los
valore
s de re
fer
encia de la
ret
roa
liment
ación
. Pro
g
rame
lo
s
lí
mite
s de
fa
lla de la
ret
roa
liment
ación
, g
uard
e
lo
s
valore
s.
Ap
ague
y vu
elva a
encen
der el int
e
rr
upt
or de
encen
dido.
Revise
nuevame
n
te
.
Si e
s
tá
d
e
fe
ct
uo
so
, in
for
m
e al
servicio de DEUTZ y
vuelva a
real
izar l
a
e
c
u
a
lización
aut
omát
ica.
Vue
lva a con
figu
rar
los límites de fa
lla.