Ajustes de grabación (recording), El menú initial setup 12, Español – Pioneer DVR-220-S Manual del usuario

Página 85

Advertising
background image

El menú Initial Setup

12

85

Sp

Español

• Selección por número de código: Pulse

 (cursor

abajo) y luego use los botones de números para
introducir el código de idioma de 4 dígitos.

Véase Lista de código de idiomas en la página 96 para
obtener una lista de los idiomas disponibles y sus
códigos correspondientes.
3

Pulse ENTER para confirmar y salir de la pantalla.

Ajustes de grabación (Recording)

Manual Recording

• Ajuste predeterminado:

Off

En el ajuste predeterminado hay cuatro ajustes de
tiempo de grabación/calidad de imagen diferentes

FINE,

SP, LP y EP. Si quiere crear un ajuste personalizado,
encienda Manual Recording y seleccione uno de los 32
ajustes manuales.
Cuando grabe puede seleccionar el ajuste Manual
Recording usando el botón

REC MODE.

1

Seleccione ‘On (go to setup)’ para visualizar la

pantalla de ajuste de grabación manual.

2

Use los botones

/ (cursor izquierda/derecha)

para cambiar el nivel de grabación manual.

• También puede usar los botones

 y  para

cambiar entre los niveles

MN1, MN9, MN21 y MN32.

• Para presentar preliminarmente la calidad de la

grabación, pulse

 (cursor abajo) y seleccione

Preview. Para volver a la pantalla de ajuste de nivel,
pulse

ENTER.

3

Pulse ENTER para ajustar el nivel de grabación

manual y volver a la pantalla del menú.

Nota

• Los ajustes de calidad de imagen preajustados

corresponden a los ajustes manuales siguientes:
FINE: MN32, SP: MN21, LP: MN9, EP: MN1.

• Vea la página Modos de grabación manual en la

página 95 para obtener una información detallada de
los niveles de la grabación manual.

Optimized Rec

• Ajuste predeterminado:

Off

Con el ajuste predeterminado, si se establece un
programa de temporizador (sistema de programación
estándar, fácil o ShowView ) pero no hay suficiente
espacio en el disco para la calidad de grabación
establecida, la grabación empezará, pero se interrumpirá
cuando se llene el disco. Ponga

Optimized Rec en On

para que la grabadora ajuste automáticamente la calidad
de la grabación según el espacio de disco disponible.

Nota

• Puede que note una reducción en la calidad de la

imagen si la grabadora tiene que grabar mucho
material extra en el tiempo restante disponible en el
disco.

• Si, incluso en el nivel de grabación

MN 1, no hay

suficiente espacio disponible en el disco, la
grabación se hace al nivel

MN 1, pero ésta se parará

una vez que el disco esté lleno.

• La grabación optimizada sólo compensa el primer

programa (el que antes empieza) de temporizador si
se ha establecido más de uno.

• La grabación optimizada no se puede utilizar junto

con VPS/PDC.

Navi Mark

• Ajuste predeterminado:

0 second (0 segundo)

En el Disc Navigator, cada título se muestra con una
imagen de cuadro fijo para recordarle lo que es. Este
ajuste le permite decidir el cuadro fijo predeterminado. El
ajuste predeterminado de

0 second (0 segundo) toma el

primer cuadro del título, pero usted puede ajustar ese
tiempo a

30 seconds (30 segundos) o 3 minutes (3

minutos) a partir del principio del título (si el título dura
menos que el tiempo establecido se usa el primer
cuadro.

Basic
Tuner
Video In/Out
Audio In
Audio Out
Language
Recording
Playback

Manual Recording
Optimized Rec
Navi Mark
Auto Chapter (Video)
DVD-RW Auto Init.

On (go to setup)
Off

Initial Setup

Pr 5

EP

LP

SP

FINE

Preview

DVD Remain 2h00m

MN 9 (4h00m/DVD) 2.60Mbps

Basic
Tuner
Video In/Out
Audio In
Audio Out
Language
Recording
Playback

On
Off

Manual Recording
Optimized Rec
Navi Mark
Auto Chapter (Video)
DVD-RW Auto Init.

Initial Setup

Basic
Tuner
Video In/Out
Audio In
Audio Out
Language
Recording
Playback

0 second
30 seconds
3 minutes

Manual Recording
Optimized Rec
Navi Mark
Auto Chapter (Video)
DVD-RW Auto Init.

Initial Setup

DVR320_ES.book Page 85 Tuesday, March 2, 2004 1:07 PM

Advertising