Pioneer DVR-220-S - Manual (Página 63)

Edición 07
63
Sp
Español
Play
Use esta función para empezar a reproducir un título.
1
Seleccione ‘Play’ desde las opciones de menú La
lista de reproducción del Disc Navigator.
2
Seleccione el título que desee reproducir y luego
pulse ENTER.
Empieza la reproducción del título seleccionado.
Consejo
• También puede usar los controles del panel frontal
para la función de reproducción: Pulse DISC
NAVIGATOR y luego use los botones + / – para
seleccionar un título. Pulse
 PLAY para iniciar la
reproducción.
Erase
Este comando borra un título solamente de la lista de
reproducción. El título permanece en el contenido
original y el tiempo de grabación disponible no aumenta.
1
Seleccione ‘Erase’ desde las opciones de menú La
lista de reproducción del Disc Navigator.
2
Seleccione el título que desee borrar y luego
pulse ENTER.
3 Haga resaltar ‘Yes’ para confirmar o‘No’ para
cancelar, y luego pulse ENTER.
4
Pulse RETURN para volver a las opciones de menú
del Disc Navigator o seleccione otro título para
borrar.
Nota
• El tiempo de grabación restante no cambia cuando
usted borra algo de la lista de reproducción.
Title Name (Ttl Name)
Puede poner nombres nuevos a los títulos empleando un
máximo de 64 caracteres.
1
Seleccione ‘Ttl Name’ desde las opciones de
menú La lista de reproducción del Disc Navigator.
2
Seleccione el título al que desee poner nombre y
luego pulse ENTER.
3
Introduzca un nombre para el título
seleccionado.
Pulse ENTER después de seleccionar cada carácter.
• En la sección de introducción de nombres de la
pantalla aparecerá un nombre generado
automáticamente por la grabadora. Use los botones
/ para cambiar la posición del cursor.
• Seleccione CAPS o small para cambiar a mayúsculas
o minúsculas, o use los botones CASE SELECTION
( /).
• También puede usar el botón CLEAR para borrar
directamente los caracteres (manténgalo pulsado 2
segundos para borrar todo el nombre). Para conocer
los métodos abreviados de las teclas de otro control
remoto, vea Métodos abreviados para usar las teclas
del control remoto e introducir nombres en la
página 60.
• Para discos formateados en una grabadora DVD
diferente sólo verá un juego de caracteres limitado.
4 Haga resaltar ‘OK’ y luego pulse ENTER para fijar
el nombre y volver a la pantalla Disc Navigator
principal.
• Para volver a la pantalla Disc Navigator principal sin
guardar los cambios en el nombre del título, pulse
RETURN.
5 Pulse RETURN para volver a las opciones de menú
del Disc Navigator o seleccione otro título para
ponerlo un nombre.
VR mode
Play List
1/1 Undo
DVD 1 2 3
4
Disc Navigator
Play
Erase
Ttl Name
Chpt Edit
Erase Sec
DVD Remain
0h37m(FINE) 12:30 Wed 4/11 Pr 5 LP
VR mode
Play List
1/1 Undo
DVD 1 2 3
4
Disc Navigator
12:30 Wed 4/11 Pr 5 LP
Play
Erase
Ttl Name
Chpt Edit
Erase Sec
DVD Remain
0h37m(FINE)
Erase Title?
Yes No
VR mode
Input Title Name
CAPS
small
OK Clear Space
A B C D E F G H I J K L M . , ? !
N O P Q R S T U V W X Y Z ( ) : ;
A A A A A A Ж з E E E E I I I I #
2 3 ´ µ ¶ · 1 ¿ `
D N O O O O O ø U U U U Y ß $ %
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 < = > _ &
£ \ § ¨ © ¬ – ®
_
˚
+ – / @ [ ¥ ] ˆ ÷ x ± { | } ~ ¡
c a –
o –
<<
<<
1 / 4 1 / 2 3 / 4
¸
1 2:30 Wed 4/11 Pr 5 LP
DVR320_ES.book Page 63 Tuesday, March 2, 2004 1:07 PM