Referencia, Mensajes visualizados – Electrix Repeater Manual del usuario
Página 39

MENSAJES VISUALIZADOS
Para aquellos que odian leer manuales, aquí tienen las pantallas LCD junto con unas breves descripciones para que
puedan leer rápidamente lo que deseen saber.
Puesta en marcha
Puesta en marcha. Versión del software. Detecta la CFC.
Posición del bucle
Memoria CFC
Memoria interna
Multiplicar bucle
Pulse Multiply Loop y el bucle doblará su longitud al
instante. Pulse y mantenga pulsado Multiply Loop y
utilice el mando Tempo para entrar otro múltiplo.
Retoque de bucle
• La primera vez que pulse Trim pasará al modo Bars Trim. El mando
Loop
eliminará compases enteros al principio de la pista, y el
mando Tempo eliminará compases al final de la pista.
• Pulse Trim de nuevo para pasar al modo Seconds Trim. En el modo
Seconds Trim la pantalla muestra los puntos inicial y final del bucle
en min.seg.centésimas, que podrá modificar con los mandos Loop
y Tempo. Estos cambios afectarán al tempo, y los compases y los
tiempos se recalcularán según la fórmula: Segundos = Compases x
Tiempos x ((Tempo/60)/Div). Por ejemplo, en un compás de 3/4, el
valor de tiempos sería 3 y las divisiones serían 4. En un compás de
4/4 los valores serían Tiempo = 4, División = 4.
Deshacer
Pulse Erase/UNDO, y la pantalla mostrará "UNDONE" durante 1 segun-
do. Pulse Erase/UNDO de nuevo y la pantalla mostrasrá "REDONE".
Borrar
Pulse y mantenga pulsado el botón Erase/UNDO para que la unidad pase al
modo de borrado. La pantalla mostrará cuatro "- -"s y los cuatro botones de
Selección de pistas,
el botón Stop y el botón Erase parpadearán. Sólo el
botón Erase activa el borrado. Al pulsar cualquier otro botón se cancelará el borra-
do. Los botones de Selección de pistas se utilizan para seleccionar y deselec-
cionar las pistas que se borrarán. Si borra todas las pistas el bucle quedará vacío. Si
pulsa el botón Erase, las pistas se borrarán, la pantalla mostrará el progreso y
terminará con "Loop Erased".
Español... 39
REFERENCIA
BPM
BAR
BEAT DIV.
LOOP
BPM
BPM
BAR
BAR
BEAT
BEAT
DIV.
DIV.
LOOP
LOOP
BPM
BAR
BEAT DIV.
LOOP
BPM
BAR
BEAT DIV.
LOOP
BPM
BPM
BAR
BAR
BEAT
BEAT
DIV.
DIV.
LOOP
LOOP
BPM
BAR
BEAT DIV.
LOOP
BPM
BAR
BEAT DIV.
LOOP
8
BPM
BAR
BEAT DIV.
LOOP
BPM
BAR
BEAT DIV.
LOOP
8
BPM
BAR
BEAT DIV.
LOOP
BPM
BAR
BEAT DIV.
LOOP