Electrix Repeater - Manual (Página 25)

Desde el modo de grabación
El proceso de grabación se parará de manera automática y el punto de reproducción o lectura actual volverá a
situarse al principio del bucle.
INVERTIR
Puede pulsar Reverse en cualquier momento excepto durante la grabación. Tanto para la grabación como para la
reproducción, la dirección activa se invertirá. Si vuelve a pulsar este botón, el transporte cambiará a la dirección nor-
mal, hacia adelante.
En los modos de Detección del tiempo y de Sincronización MIDI, entrar y salir del modo de inversión puede hacer que
el bucle se acelere. Esto es debido a que los modos de selección externos, como la Detección de tiempo y de
Sincronización MIDI, fuerzan al bucle a sincronizarse con los tiempos entrantes. Lo que ocurre es lo siguiente: a medi-
da que el Repeater entra y sale del modo de inversión, el tiempo del bucle puede quedar desalineado con relación a la
fuente de sincronización externa, con lo cual el Repeater se acelerará o se desacelerará para corregir estas discrepan-
cias temporales y realinearse con los tiempos. Si no desea que esto ocurra, ponga el Repeater en el modo User. En el
modo User, la “inteligencia” del Repeater se coloca en la última fila, con lo cual es posible invertir todo lo deseado sin
que nadie intente seguir estando sincronizado con nada.
Español... 25
EL TRANSPORTE