El transporte, Parar – Electrix Repeater Manual del usuario
Página 24

Pulsar Record con el equipo parado
Si pulsa Record mientras el equipo está parado, éste pasará de manera inmediata al modo de grabación /
sobregrabación. Si el bucle actual está vacío, esta primera grabación determinará la longitud del bucle.
Pulsar Record desde el modo de reproducción
Si pulsa Record mientras el equipo está en el modo de reproducción, la grabación se iniciará de manera
inmediata desde la posición de reproducción actual.
Pulsar Record con un bucle preparado
Si pulsa Record con un bucle ya preparado, la grabación se iniciará de manera inmediata en la nueva posición
de bucle.
Consideraciones respecto a la función Undo
La función Undo normalmente deshace la última sobregrabación, pero si
realiza diversas sobregrabaciones sin salir del modo de grabación, la fun-
ción Undo deshará todas las sobregrabaciones hasta la última vez en que
la unidad haya pasado al modo de grabación.
Además, la operación de grabación consume memoria a medida que va progresando. Esto lleva a una potencial
situación en que la unidad se queda sin memoria antes de poder completar una operación de grabación (¡Dios no
lo quiera!). La secuencia de indicaciones y la operación subsiguiente en este caso son las siguientes:
• Al acercarse al límite de la memoria, la pantalla mostrará una barra que va haciéndose pequeña para indicar la
inminente defunción de la memoria disponible.
• En el momento en que la unidad se quede sin memoria, ésta se comportará como si el usuario hubiera pulsado
el botón Stop.
Modos de Cuantización del tiempo en MIDI y Sincronización de la detección del tiempo
Si el Repeater está en el modo de Detección del tiempo o de Sincronización MIDI, o si el metrónomo está activado,
entonces se asume que desea pulsar el botón Record siguiendo el tiempo de la señal de entrada. Por esta razón,
en estos modos de sincronización, el Repeater cuantiza la grabación según el tiempo de estas fuentes de tempo.
PARAR
Cuando está parada, la unidad muestra el tamaño actual del bucle en compases / tiempos / divisiones según el tempo de la
unidad seleccionado actualmente. Incluso cuando está parada, la entrada se direcciona a través del deslizador de salida de la
pista seleccionada. Así pues, si el nivel de la pista seleccionada se baja al mínimo, no podrá oírse la salida.
Desde el modo de reproducción
Si pulsa Stop con la unidad en el modo de reproducción, la reproducción se parará inmediatamente y volverá al
principio del bucle.
Desde el modo de reproducción con el botón Stop pulsado
Si mantiene pulsado el botón Stop, el botón Play disparará momentáneamente el bucle y lo reproducirá hasta
que suelte el botón. (Los efectos de tart, tart, tart, tartamudeo se crean de esta manera).
Español... 24
EL TRANSPORTE
BPM
BAR
BEAT DIV.
LOOP
Pantalla de memoria restante