Gestión de archivos, Copia de bucles – Electrix Repeater Manual del usuario
Página 31

COPIA DE BUCLES
La función Copy está disponible cuando el Repeater está en
el modo de reproducción o parado.
Para copiar un bucle…
• Seleccione el bucle y pulse el botón Copy. El botón Copy
parpadeará, indicando que se encuentra en el modo de copia, y
la pantalla cambiará para mostrar el número de bucle fuente a
la izquierda de la pantalla, y la posición del bucle destino a la
derecha de la pantalla.
• Si no dispone de suficiente memoria, la pantalla mostrará "FULL".
Puede liberar espacio borrando algunos bucles.
• Utilice el mando Tempo para cambiar la posición destino, y
pulse Copy de nuevo para realizar la copia, o Stop para salir
de la función de copia.
• Una vez terminada la copia, la pantalla mostrará "Loop Copied" en
intermitencia.
GESTIÓN DEL ESPACIO DE MEMORIA
La estructura de la memoria del Repeater incluye dos áreas de almacenamiento: memoria interna y memoria flash
externa. En la memoria interna aparece un apóstrofe delante del número de bucle.
Memoria interna
La memoria interna está limitada a 8 MB, lo cual se traduce en unos 85 segundos de tiempo de grabación. Esta
memoria es volátil, con lo cual, si el Repeater se apaga, perderá toda esta información. Los bucles internos
pueden copiarse en una CFC. El espacio de memoria interna puede
tener algunas ventajas en cuanto a las prestaciones con relación a algu-
nas CFCs. Algunas funciones, como el estiramiento del tiempo, están
limitadas por la velocidad a la que el dispositivo de almacenamiento
puede mover la información. La memoria interna es más rápida que
algunas CFCs, y puede ofrecer una gama más amplia cuando se trata de
acelerar y estirar un bucle. La memoria interna es ideal para aquellos
momentos en que ha olvidado su CFC, o en que desea copiar archivos
entre CFCs.
Memoria flash externa
La memoria CFC no es volátil, y conservará su contenido indefinidamente sin necesidad de ningún tipo de ali-
mentación. La memoria CFC está diseñada para funcionar como un disco duro, y en realidad muchos ordenadores
la tratan simplemente como una unidad de disco duro, lo cual la convierte en un dispositivo de almacenamiento
altamente compatible. Las CFCs pueden ser de varios tamaños; el Repeater es compatible con las CFCs de tipo 1
de 8 MB - 256 MB. Algunas CFCs tienen unas prestaciones superiores a otras. Nosotros hemos probado
numerosas marcas antes de quedarnos con las Kingmax, que son las que se entregan con el Repeater. Las tarjetas
de más de 64 MB utilizan una nueva tecnología que aumenta en gran manera sus prestaciones con relación a la
primera generación de CFC's. Consulte la información detallada en nuestro sitio web.
Español... 31
GESTIÓN DE ARCHIVOS
BPM
BAR
BEAT DIV.
LOOP
BPM
BAR
BEAT DIV.
LOOP
BPM
BPM
BAR
BAR
BEAT
BEAT
DIV.
DIV.
LOOP
LOOP
BPM
BPM
BAR
BAR
BEAT
BEAT
DIV.
DIV.
LOOP
LOOP
Memoria interna
Memoria externa