HP Impresora HP Business Inkjet serie 1100 - Manual (Página 38)

2-14 ESWW
Impresión manual a doble cara
Si lo desea, puede imprimir a doble cara manualmente. Deje puesta la unidad automática de
doble cara. Seleccione Doble cara manual en el controlador de la impresora.
Para efectuar impresión manual a doble cara (Windows)
1 Cargue el papel adecuado en la Bandeja 1 o la Bandeja 2.
2 En el menú Archivo haga clic en Imprimir y luego en Propiedades. (Los pasos pueden
variar; este es el método más común).
3 En la ficha Básicos seleccione Volver al frente en Orden de página.
4 En la ficha Acabado seleccione la casilla de verificación Imprimir ambas caras.
Asegúrese de que no está seleccionada la casilla de verificación Automático.
5 Al imprimir a doble cara, es posible que el margen superior deba aumentar ligeramente
para asegurarse de que las páginas están alineadas. Seleccione la casilla de verificación
Mantener presentación para reducir los márgenes de modo que la página se imprima en
una sola hoja. Anule la selección de esta casilla de verificación si prefiere que la página
se imprima en más de una hoja con márgenes completos.
6 Seleccione o anule la selección de la casilla de verificación Orientación vertical de las
páginas, dependiendo de la dirección que elija para la encuadernación. Consulte los
gráficos del controlador de la impresora para ver ejemplos.
7 Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo.
8 Haga clic en Aceptar para imprimir.
9 Dependiendo del tipo de conexión de su impresora, siga uno de los siguientes pasos.
• Para las impresoras con conexión directa: después de que se imprima la primera cara,
aparecerá un cuadro de diálogo en su equipo. Siga las instrucciones de la pantalla
para volver a cargar el trabajo y luego haga clic en Continuar.
• Para las impresoras conectadas a red: una vez impresa la primera cara del trabajo,
comienza a parpadear la luz Reanudar. Si está instalada Toolbox, ésta muestra un
cuadro de diálogo que indica cómo volver a cargar el trabajo.
10 Presione el (botón Reanudar) de la impresora.
Para obtener más información acerca de las opciones de configuración de impresión,
consulte
“Cambiar la configuración de la impresora” .
Para efectuar impresiones manuales a doble cara (Mac OS 8.6 a 9.x)
1 Cargue el papel apropiado en la Bandeja 1 o la Bandeja 2. Asegúrese de cargar el papel
con la cara a imprimir hacia arriba.
2 En el menú Archivo haga clic en Imprimir.
3 En el panel Presentación seleccione la casilla de verificación Imprimir ambas caras la
orientación de encuadernación que desea (seleccione el icono deseado) y seleccione
Manual.
4 Haga clic en Aceptar.
5 Cuando la primera cara del trabajo está impresa, parpadea la luz Reanudar. Tome el
documento que imprimió, hágalo girar en 180 grados (con la cara impresa hacia arriba) y
cárguelo en la bandeja de modo que la parte superior de la página impresa mire hacia la
impresora.
6 Presione el (botón Reanudar) de la impresora.