HP Impresora HP Business Inkjet serie 1100 - Manual (Página 15)

ESWW 1-9
4 Opcional. Si está compartiendo la impresora con usuarios de otras versiones de
Windows, puede hacer clic en Controladores adicionales para instalar sus
controladores como un dispositivo útil para ellos. Este paso requiere que tenga el Starter
CD en su unidad de CD.
Nota Al compartir una impresora conectada localmente, utilice el sistema operativo más reciente
como servidor. Un servidor con Windows 98 no reconocerá a un cliente con Windows 9000.
5 Haga clic en Aceptar.
Usar una impresora conectada a otro equipo (clientes)
Los clientes pueden conectarse a la impresora de tres formas distintas:
Instale el software de la impresora desde el Starter CD. Cuando se le solicite, seleccione
Conectado a través de la red y luego seleccione Instalación del cliente para
impresión de servidor del cliente.
Explore hasta la impresora en la red y arrastre la impresora a su carpeta Impresoras.
Agregue la impresora e instale el software desde el archivo INF que ha sido guardado en
alguna ubicación en la red. Pregunte al administrador de red donde está ubicado el
archivo INF.
En el Starter CD, los archivos INF se guardan en carpetas usando el siguiente formato:
<CD>:\Setup\Drivers\PCL3\<sistema operativo>\<idioma>.
Por ejemplo, si la letra de la unidad de CD es D:, entonces
D:\Setup\Drivers\PCL3\Win2k_XP\English contendría el archivo INF Windows 2000 PCL 3 en
inglés.
Conexión directa usando un cable USB (Mac OS)
Instale primero el software y luego conecte la impresora al equipo. Si lo desea, puede
compartir la impresora con otros usuarios de Mac OS cuando haya terminado.
Para conectar usando un cable USB
1 Inserte el Starter CD en la unidad de CD-ROM. El menú del CD se ejecuta
automáticamente.
Si no es así, haga doble clic en el icono del CD en el escritorio y luego haga doble clic en
el icono Instalación.
2 Haga clic en Instalar controlador.
3 Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
4 Conecte el cable entre los conectores en el equipo y en la impresora.
5 Complete la instalación en una de estas formas.
• Mac OS 8.6 a Mac OS 9.x: Consulte “Para finalizar la instalación para Mac OS 8.6
hasta Mac OS 9.x” a continuación.
• Mac OS X o superior: Consulte “Para finalizar la instalación para Mac OS X y
superiores” a continuación.