Welch Allyn Vital Signs Monitor, Propaq Encore - Quick Reference Guide - Manual (Página 75)

Instrucciones de uso Monitorización del Paciente 71
Mensajes de CO
2
Mensajes de Medición Principal de CO
2
Los mensajes del equipo correspondientes a la opción de Medición Principal de CO
2
pueden aparecer en una ventana de alertas del equipo y en las zonas numéricas.
Si algún sensor está dañado, póngase en contacto con el departamento de servicio
técnico de Welch Allyn para obtener información sobre las opciones de mantenimiento de
los sensores.
BATERIA BAJA, CALENT. INHABILITADO (NO CAL aparece en la zona de valores
numéricos). El voltaje de la batería del Propaq es demasiado bajo. La forma de onda
de CO
2
se muestra sin los valores de rango. Para seguir trabajando, conecte el
adaptador de alimentación de CA al Propaq.
CALNT. (aparece en la zona de valores numéricos). El calentador del sensor se está
calentando. Espere de 20 a 30 segundos hasta que el calentador termine de
calentarse. Los valores deben aparecer en la zona de valores numéricos cuando esté
suficientemente caliente.
COMPR. ADAPT., SENSOR. O el adpatador de vías aéreas está obstruido o bien el
sensor de CO
2
ha fallado. Sustituya el adaptador de vías aéreas si está obstruido. El
sensor debe desconectarse y volverse a conectar.
CURVA ANORMAL, COMPROBAR ADAPTADOR (NO CAL aparece en la zona de
valores numéricos). El adaptador de Medición Principal de CO
2
está obstruido o el
sensor de CO
2
ha fallado. La forma de onda de CO
2
se muestra sin los valores de
rango. Sustituya el adaptador o el sensor.
FALLO DE ALTÍMETRO - ALCANCE. El Propaq está funcionando a una altitud que está
fuera del rango de altitudes de funcionamiento de -2.000 a 15.000 pies para la opción
de Medición Principal de CO
2
. Al volver a colocar el monitor en este rango, se cancela
automáticamente este mensaje y se reanuda el funcionamiento.
FALLO DE ALTÍMETRO - VELOCIDAD. El altímetro ha detectado que la presión
ambiente está cambiando a una frecuencia superior a 100 mmHg/minuto. Cuando la
frecuencia de cambio vuelva a colocarse dentro del rango de 100 mmHg/minuto,
desconecte y vuelva a conectar el sensor de CO
2
al Propaq.
FALLO DE SENSOR - EEPROM. El sensor ha fallado. Sustitúyalo.
FALLO DE SENSOR, ERROR CALIBRACIÓN. Hay un sensor defectuoso o fuera de
calibración. El sensor se desactivará. Sustitúyalo.
FALLO DE SENSOR - CALENTADOR. El circuito de control de la temperatura del
sensor o la circuitería del CO
2
del Propaq ha fallado. Pruebe a sustituir el sensor. Si el
mensaje vuelve a aparecer, haga que reparen el Propaq.
Nota Si utiliza un sistema captor de gas con Corriente secundaria de CO
2
, asegúrese
de instalarlo conforme a las instrucciones del fabricante. El sistema captor debe
cumplir la norma ISO 8835-3:1997 (E).
Nota Si está utilizando una trampa de agua y una línea de muestreo en lugar del
sistema muestreo de gas CO2 de una pieza, siga los pasos descritos
anteriormente, con los siguientes cambios: conecte la trampa de agua al monitor
y a continuación, conecte la línea de muestreo a la trampa de agua.