Welch Allyn Vital Signs Monitor, Propaq Encore - Quick Reference Guide Manual del usuario
Página 55
Instrucciones de uso
Monitorización del Paciente
51
CONECT. ECG PARA REDUC. ARTEF. PSNI (ERR# 8). El artefacto de PSNI impide
realizar una lectura válida. Conecte los electrodos de ECG para mejorar las
mediciones de PSNI.
PRESIÓN SANGUÍNEA VÁLIDA AUSENTE (ERR# 9). Este mensaje puede producirse
debido al artefacto del movimiento, al establecimiento del Propaq Encore en el modo
de paciente erróneo o al uso del tubo de conexión o el brazalete equivocados en
relación con el modo de paciente.
CALIBRANDO, ESPERE (ERR# 10). El Propaq Encore calibrando.
BATERÍA BAJA, PSNI INHABILITADA (ERR#11). La batería carece de voltaje suficiente
para hacer funcionar el canal de PSNI. Conecte el Propaq Encore al adaptador de CA.
LLAMAR SERVICIO, PSNI INHABILITADA (ERR# 12). Solicite asistencia técnica para
el monitor.
MANGA MUY GRANDE PARA EL MODO PAC. (ERR#13). El monitor detecta un
brazalete demasiado grande para el modo de paciente actual. En primer lugar,
compruebe el modo de paciente. Si el modo de paciente es correcto, asegúrese de
que el brazalete se ha ajustado correctamente. Si esta alerta se produce en Modo
Neonatal, cambie el modo de paciente a Modo Pediátrico y compruebe los límites de
alarma. Si la alerta se genera en Modo Pediátrico, cambie a Modo Adulto y verifique
los límites de alarma. Tenga en cuenta que se utilizan diferentes presiones y
reintentos para cada modo, tal como se especifica en
MANGUERA RETORCIDA O NEONATAL (ERR# 14). Este mensaje aparece cuando se
detecta la manguera neonatal en el modo de paciente Adulto. Cambie la manguera o
el modo de paciente.
ARTEFACTO PRESENTE, MINIMICE ARTEF. (ERR# 15). El monitor ha detectado
demasiados artefactos que impiden una lectura exacta. Siga los pasos para reducir los
artefactos. Coloque la extremidad del paciente de forma que la manga que se aplica
no esté en contacto con el cuerpo del paciente ni con ningún otro objeto como una
barra de la cama. Si el filtro de artefactos de movimiento Smartcuf está activado,
compruebe que los electrodos ECG están conectados correctamente para realizar el
control del ECG durante la PSNI. Si el filtro de artefactos de movimiento Smartcuf
está desactivado, considere la posibilidad de activarlo (y conecte ECG si aún no lo ha
hecho).
En la ventana de estado de PSNI pueden aparecer los siguientes mensajes:
CALIBRANDO. El canal de PSNI está realizando una calibración interna.
INHAB., BAT. BAJA. Consulte BATERÍA BAJA, PSNI INHABILITADA, más arriba.
PSNI INHABILITADA, LLAMAR TÉCNICO. Consulte LLAMAR SERVICIO PSNI
INHABILITADA, más arriba.
REINTENTAR. Puesto que el Propaq Encore no ha recibido una lectura válida de PSNI,
intentará automáticamente hacer otra lectura.
ADVERTENCIA El Propaq Encore no puede diferenciar entre las causas
fisiológicas y de aplicación de la manga del mensaje NO SE DETECTAN
PULSACIONES. Cada vez que aparezca este mensaje, compruebe si el paciente
presenta condiciones de pérdida de constantes vitales.