Welch Allyn Vital Signs Monitor, Propaq Encore - Quick Reference Guide - Manual (Página 148)

144 Glosario Welch Allyn Monitor de constantes vitales Propaq Encore
Puesta a cero . Proceso por el que se obtiene una referencia cero de presión invasiva de
manera que las presiones pueden relacionarse con la presión atmosférica. Este
proceso anula también cualquier presión residual indicada por un transductor con
presión cero aplicada.
Reescala, modo . Método que se utiliza en la representación de la presión invasiva para
mostrar cada curva en función de su propia escala. La escala se selecciona de forma
automática para la mejor visualización de toda la curva.
Resaltado . Método de identificar elementos seleccionados en la pantalla. Las
selecciones resaltadas aparecen como caracteres claros sobre fondo oscuro o
viceversa. Vea también Cursor.
Respiración . Intercambio de oxígeno y dióxido de carbono entre los pulmones y las
células del cuerpo.
Rótulos . Nombres que aparecen sobre los botones.
Salida de pin . Descripciones de señales correspondientes a cada uno de los pines de un
conector.
Sensores . Electrodos, transductores, sondas, etc. que se utilizan para obtener
información del paciente.
SIEQ . Acrónimo inglés de Supresión de Interferencias ElectroQuirúrgicas.
Simulación, modo . Ayuda de formación integrada en todos los modelos Propaq Encore
que ofrece señales simuladas de todos los parámetros de paciente de manera que las
funciones de visualización, alarmas e impresora puedan explorarse fácilmente. El
modo de simulación se activa con el botón SIMULAR.
SINC/SINCRO . Abreviatura de sincronización. Se utilizan dos acepciones:
• Impulso digital de salida procedente del panel lateral derecho que comienza a los
35 mseg. del máximo de un complejo de QRS y se utiliza para los procesos de
cardioversión.
• Mensaje en la pantalla de SpO
2
que indica Bloqueo-C terminado.
SpO
2
. El término estándar asignado a la medición de la saturación de oxígeno con un
oxímetro de pulso. El canal de SpO
2
del paciente mide de forma no invasiva la
saturación de oxígeno de la hemoglobina arterial en un lugar periférico de medición,
como un dedo de la mano o del pie o el tabique nasal.
Temperatura diferencial . Diferencia existente entre T1 y T2. También denominada delta
T (
T).
Tendencia . La acumulación de varias horas de datos a intervalos de dos minutos.
Tubo endotraqueal . Tubo de plástico para permitir la entrada de aire en los pulmones
que se coloca en la tráquea del paciente.