Welch Allyn Vital Signs Monitor, Propaq Encore - Quick Reference Guide - Manual (Página 110)

106 Cuidado y Mantenimiento Welch Allyn Monitor de constantes vitales Propaq Encore
Mantenimiento
Recomendaciones de Intervalos de Servicio
Verifique de acuerdo con los intervalos recomendados más abajo el funcionamiento
apropiado de todos los canales y el conjunto del circuitos internos del Propaq Encore.
Estos controles deben encomendarse sólo al personal de servicio biomédico cualificado.
La Guía de Referencia Técnica de Propaq Encore (810-0696-XX) ofrece más información
de mantenimiento, incluidos los procedimientos de calibración. Para más información,
consulte esta Guía.
Para una referencia básica, use los intervalos de tiempo que se indican a continuación.
Las condiciones ambientales extremas (calor, frío, polvo, etc.) obligarán a aumentar la
frecuencia de las operaciones de mantenimiento.
b. El monitor debe desinfectarse de acuerdo con las normas OSHA de limpieza y descontaminación de vertidos de sangre y otros fluidos
corporales. (Norma OSHA federal sobre patógenos alojados en la sangre: 29 CFR 1910.1030, 12/6/91.) Wex-cide (Wexford Labs, Inc.,
Kirkwood, MO) y T.B.Q. (Calgon Vestal Lab., Calgon Corp., St. Louis, MO) son desinfectantes que cumplen los requisitos OSHA, y están
aprobados por la EPA. Limpie los desinfectantes con un paño humedecido en agua después del período de tiempo recomendado por
el fabricante.
c. Si entra líquido en los conectores del panel lateral derecho, se vaciará. Si los conectores del panel lateral izquierdo se humedecen,
séquelos con aire caliente y compruebe el funcionamiento correcto de las funciones de monitorización.
d. El sensor de Medición Principal de CO
2
también puede desinfectarse con Wex-cide. Siga las instrucciones de desinfección del fabricante.
No deje el Wex-cide en el sensor más de 30 minutos. Limpie los residuos completamente con un paño humedecido en agua. La exposición
prolongada al Wex-cide dañará el sensor.
Precaución No esterilice el monitor Propaq ni sus accesorios en autoclave. No
sumerja el monitor en líquido al limpiarlo. No sumerja los accesorios en un líquido
al limpiarlos a menos que las instrucciones de limpieza del fabricante del
accesorio lo indiquen de manera explícita.
Intervalo Recomendado Acción
De seis meses a dos años • Verificación funcional completa; consulte la Guía de Referencia Técnica de
Propaq Encore
• Revisión de daños funcionales y mecánicos
• Revisión de la legibilidad de las etiquetas de seguridad
• Revisión del fusible del panel lateral para comprobar el cumplimiento de los
valores nominales especificados
• Verificación del funcionamiento apropiado de las alarmas acústicas y visuales
• Prueba de la corriente de fuga del paciente según la norma IEC 601-1/1988
• Prueba de la corriente de fuga del paciente con el voltaje de línea principal en
los componentes aplicados al paciente según la norma IEC 601-1/1988: límite
50µA
a
a. NOTA: La corriente de fuga nunca debe superar el límite de 50µA. Los datos deben reflejarse en un registro del equipo. Si la máquina
no funciona de forma apropiada o no supera cualquiera de las pruebas anteriores, no intente repararla. Devuélvala al fabricante o al
distribuidor correspondiente para efectuar las reparaciones necesarias.
Mínimo cada tres años • Comprobación de la capacidad de la batería