Welch Allyn Vital Signs Monitor, Propaq Encore - Quick Reference Guide - Manual (Página 41)

Instrucciones de uso Monitorización del Paciente 37
Uso del Filtro para una Mejor Representación de las Curvas
El Propaq Encore incorpora un filtro que reduce el ruido procedente de la señal de
alimentación de CA y genera una forma de onda de ECG mucho más nítida. Para
establecer el filtro, presione CONFIG, MAS, MAS, SERVICIO, SI (para acceder al Menú
Servicio), MAS, MAS, CONFIG para ver el Menú Config. Seleccione la función FILTRO
con el botón PROXIMO y presione el botón CAMBIAR para cambiar los parámetros.
Establezca el filtro a la frecuencia de la red eléctrica de CA del hospital (a 60 o bien 50 Hz).
Alertas de equipos simultáneas
MULTIPLE. Si se producen múltiples alertas del equipo de forma simultánea, el
monitor Propaq muestra un mensaje de ALARMA DEL EQUIPO MULTIPLE.
En determinadas situaciones, como cuando un canal está deshabilitado, la fuente de
la segunda alerta no se muestra en el nuevo mensaje. Busque en la pantalla zonas de
curvas y valores numéricos en blanco para identificar la fuente de las alertas
múltiples.
Mensajes de ECG
FALLO DE ECG. (Este mensaje aparece en el área de mensajes de estado en la parte
superior de la pantalla.) Se ha producido un problema con ECG. Si el problema se ha
producido por una derivación defectuosa o desconectada, el monitor normalmente
muestra un mensaje adicional que indica qué derivación ha fallado (como FALLO DE
DERIVACIÓN DE PI). Compruebe que la derivación de ECG está conectada y funciona
correctamente.
DERIV. ECG MODIF. El monitor Propaq ha cambiado automáticamente una derivación
de ECG debido a un problema con los cables de derivación o los electrodos.
FALLO DERIV.: SUSTITUIR ELECTRODOS. El cable puede estar conectado
incorrectamente a los electrodos o puede haber un fallo de los electrodos.
Compruebe la conexión; sustituya los electrodos en caso necesario.
FALLO VARIAS DERIV. El monitor muestra este mensaje si fallan varias derivaciones
de ECG. Compruebe que todas las derivaciones de ECG están conectadas y
funcionan correctamente.
ADVERTENCIA La presencia de ruido similar al del marcapasos puede dar lugar
a que la frecuencia cardíaca indicada sea errática, aun cuando el registro de ECG
parezca nítido con el indicador de marcapasos desactivado. Para solucionar el
problema de ruido, utilice electrodos de ECG nuevos y un cable de ECG cuyos
cables de derivación establezcan buenas conexiones.
Nota También puede aparecer en el monitor: FALLO VARIAS DERIV. si, por ejemplo,
se produce un problema con una derivación de ECG y una de RESP al mismo
tiempo. En este caso, aparecerá de forma alternativa en el monitor FALLO DE
ECG y FALLO DE RESPIRACIÓN. Compruebe que todas las derivaciones de ECG
y RESP están conectadas y funcionan correctamente.