Trabajar con archivos de sonido surround, Importar y modificar archivos de sonido surround, 70 trabajar con archivos de sonido surround 70 – Apple Compressor (4.1.2) Manual del usuario

Página 70

Advertising
background image

Capítulo 5

Tareas avanzadas

70

Puede trabajar con el archivo fuente de la secuencia de imágenes del mismo modo que haría
con cualquier otro archivo fuente, añadiendo más ajustes o un destino a la tarea antes de la
transcodificación. Para obtener más información, consulte

Visión general de la transcodificación

sencilla

en la página 12.

Asimismo, puede utilizar Compressor para generar una secuencia de imágenes. Para obtener más
información, consulte

Secuencia de imágenes

en la página 36.

Trabajar con archivos de sonido surround

Importar y modificar archivos de sonido surround

Existen dos métodos para añadir archivos de audio a un lote para crear una tarea de sonido
surround:

Asignar archivos de audio manualmente a canales de sonido surround.

Agregar nombres de archivos de audio con códigos de identificador de canal y hacer que
Compressor asigne los archivos de nombre automáticamente a los canales de sonido
surround adecuados.

Cada método crea un archivo fuente en una tarea al cual puede añadir un ajuste que admita sali-
das de audio de sonido surround, como un ajuste Dolby Digital o un ajuste AIFF.

Después de crear el archivo fuente de sonido surround, asigne información de salida a la tarea
(uno o más ajustes o un destino y una ubicación y nombre para el archivo transcodificado) y
transcodifique el lote que contiene la tarea.

Crear un archivo fuente de sonido surround asignando canales manualmente

1

Realice una de las siguientes operaciones:

En la parte inferior del área de lote, seleccione “Añadir grupo de sonido surround” en el menú
desplegable Añadir

.

Seleccione Archivo > Añadir grupo de sonido surround.

Se abre la ventana de asignación de canal.

67% resize factor

Advertising