Apple Compressor (4.1.2) Manual del usuario

Página 65

Advertising
background image

Capítulo 4

Ajustes avanzados

65

Acciones de tarea de grabación en disco
Las acciones de tarea “Crear disco Blu-ray” y “Crear DVD” incluyen las propiedades siguientes:

Dispositivo de salida: este menú desplegable especifica el dispositivo para el cual se formatea-
rán los archivos de salida. Se puede seleccionar “Disco duro” para crear un archivo de imagen
de disco (.img) que pueda grabar en un disco DVD más adelante utilizando la aplicación
Utilidad de Discos (disponible en la carpeta Utilidades de OS X).
Nota: Las opciones disponibles del sistema determinan los ítems de este menú. Por ejem-
plo, cuando no se detecta ninguna unidad de DVD o Blu-ray, solo está disponible la opción
“Disco duro”.

Capas: este menú desplegable ajusta el tipo de disco que se va a crear. Hay tres opciones:

Automático: detecta el tipo de disco insertado. Para que funcione Automático, debe insertar
el disco antes de hacer clic en Grabar. Además, con la opción Automático se crea siempre
una imagen de disco de una capa al seleccionar “Disco duro” como dispositivo de salida.

Una capa: crea una salida para un disco de una sola capa. Puede usar esta opción para tratar
un disco de doble capa como si fuera uno de una sola capa.

Doble capa: crea una salida para un disco de doble capa. Al seleccionar “Disco duro” como
dispositivo de salida, la opción “Disco duro” crea una imagen de disco en formato de disco
de doble capa. La selección de “Doble capa” si se utiliza un disco de una capa puede produ-
cir un error durante la grabación del disco, en función de la longitud del proyecto.

Plantilla de disco: este menú desplegable ajusta la plantilla del menú.

Título: escriba el nombre del disco en el campo de texto.

Cuando el disco se cargue: este menú desplegable ajusta lo que sucede cuando se reproduce el
disco: “Mostrar menú” o “Reproducir vídeo”.

Capítulos como subtítulos: seleccione esta casilla para incluir texto de marcador de capítulo
como subtítulos en el disco de salida. Para obtener más información sobre los marcadores de
capítulo, consulte

Añadir marcadores

en la página 88.

Fondo: haga clic en el botón Añadir para seleccionar un gráfico para el fondo del disco.

Botones “Menú principal” y “Menú de capítulos”: Haga clic en los botones “Menú principal” y
“Menú de capítulos” para mostrar las vistas previas de los menús.

67% resize factor

Advertising