Apple Compressor (4.1.2) - Manual (Página 61)

Capítulo 4 Ajustes avanzados 61
Metadatos
En la sección de metadatos del inspector de tareas están disponibles las siguientes propiedades:
•
Subtítulos opcionales: haga clic en el botón Seleccionar para añadir subtítulos opcionales a su
archivo de salida.
•
Añadir anotación de tarea: use este menú desplegable para añadir metadatos de anotación de
tarea a su archivo de salida.
Para obtener más información sobre los metadatos, consulte
Añadir metadatos en la
página 86.
Acción
Para obtener información sobre cada acción de tarea y sobre sus propiedades, consulte
Propiedades de una acción de tarea en la página 64.
Propiedades de una tarea de secuencia de imágenes
A continuación se describen las propiedades de una tarea que contiene un archivo multimedia
se secuencia de imágenes. Las propiedades de la tarea se muestran en el inspector de tareas.
Nota: Para aprender a importar un conjunto de archivos de secuencia de imágenes, consulte
Trabajar con archivos de secuencias de imágenes en la página 68.
Resumen de tarea
Muestra el nombre, la ubicación, la información de archivo y la duración del archivo fuente.
Temporización
Proporciona el código de tiempo para el punto inicial, el punto de entrada y la duración del
archivo de salida de la secuencia de imágenes.
Propiedades de secuencia de imágenes
En la sección “Propiedades de secuencia de imágenes” del inspector de tareas están disponibles
las siguientes propiedades:
•
Orden de campos: use el menú desplegable para ajustar el orden en el cual se transcodifican
los campos de vídeo.
•
Progresivo: escanea fotogramas completos (no fotogramas divididos en campos
entrelazados).
•
Superior primero: escanea los campos entrelazados, dando dominancia (orden de campo)
al campo superior, que también recibe el nombre de segundo campo. El orden de campos
“Superior primero” suele usarse en sistemas 640 x 480.
•
Inferior primero: escanea los campos entrelazados, dando dominancia (orden de campo) al
campo inferior, que también recibe el nombre de primer campo.
•
Frecuencia de fotogramas: seleccione una frecuencia de fotogramas para el archivo de secuen-
cias de imágenes desde el menú desplegable o escriba un valor personalizado en el campo
de texto.
•
Archivo de audio: añada un archivo de audio al archivo de tarea de secuencias de imágenes
haciendo clic en el botón Seleccionar, seleccionando un archivo y haciendo clic en Abrir.
Archivos de secuencias de imágenes
Los archivos del archivo fuente de secuencias de imágenes se muestran, ordenados, en este área
del inspector de tareas.
67% resize factor