Apple Compressor (4.1.2) - Manual (Página 62)

Capítulo 4 Ajustes avanzados 62
Metadatos
En la sección de metadatos del inspector de tareas de imagen están disponibles las siguientes
propiedades:
•
Subtítulos opcionales: use este menú desplegable para añadir subtítulos opcionales a su
archivo de salida.
•
Añadir anotación de tarea: use este menú desplegable para añadir metadatos de anotación
de tarea a su archivo de salida. Para obtener más información sobre los metadatos, consulte
Añadir metadatos en la página 86.
Acción
Para obtener información sobre cada acción de tarea y sobre sus propiedades, consulte
Propiedades de una acción de tarea en la página 64.
Propiedades de una tarea de sonido surround
A continuación se describen las propiedades de una tarea que contiene un archivo multimedia
se secuencia de imágenes. Las propiedades de la tarea se muestran en el inspector de tareas.
Nota: Para aprender a importar un conjunto de archivos de sonido envolvente, consulte
Importar y modificar archivos de sonido surround en la página 70.
Resumen de tarea
Muestra el nombre, la ubicación, la información de codificación de vídeo y audio, y la duración
del archivo fuente.
Temporización
Proporciona el código de tiempo para el punto inicial, el punto Entrada y la duración del archivo
fuente.
Propiedades del sonido surround
En esta área, puede ver el nombre del archivo asignado a cada canal de sonido surround.
•
Botón Eliminar: haga clic en el botón Eliminar para eliminar el archivo asignado a un canal.
•
Icono de canal: haga clic en el icono de canal (un icono de altavoz o el icono de subwoofer)
para asignar un archivo a un canal.
67% resize factor