Siemens HB84E562 - Manual (Página 261)

261
¥po¹ec¹åpo­a¸o ªæø ac ­ ¸aòe¼
®ºx¸e-c¹ºªåå
 ÿpåæo²e¸¸¾x ¹a¢æåýax ¾ ¸a¼ªë¹e ¢oæ¿òo¼
­¾¢op ¢жчª е oя¹е¯aж¿¸¾e ºc¹a¸o­®å ªæø åx
ÿpå¨o¹o­жe¸еш. ¾ pacc®a²e¯ a¯, ®a®o¼ ­åª
¸a¨pe­a, ¹e¯ÿepa¹ºpa åæå ¯oó¸oc¹¿ ¯å®po­oæ¸
æºñòe ­ce¨o ÿoªxoªø¹ ªæø aòe¨o ¢æ÷ªa. ¾
ÿoæºñå¹e º®aµa¸åø, ®a®åe ÿpå¸aªæe²¸oc¹å cæeªºe¹
åcÿo濵o­a¹¿ å ¸a ®a®o¼ ºpo­e¸¿ åx
ºc¹a¸a­æå­a¹¿. ¾ ªaªå¯ a¯ co­e¹¾ ÿo
åcÿo濵o­a¸å÷ ÿocºª¾ å ÿpå¨o¹o­жe¸еч яеуе.
š®aµa¸åø
³¸aсe¸еш, яpе­eªл¸¸¾e ­ ¹a¢æåýe, ªe¼c¹­å¹e濸¾,
ecæå ¾ ºc¹a¸a­æå­ae¹e ¢æ÷ªo ­ xoæoª¸ºч е
яºc¹ºч pa¢oñº÷ ®a¯epº. ¥peª­apå¹e濸¾¼
paµo¨pe­ ¸º²e¸ ¹oæ¿®o ­ ¹o¯ cæºñae, ecæå õ¹o
º®aµa¸o ­ ¹a¢æåýax.
¥epeª åcÿo濵o­a¸åe¯ pa¢oñe¼ ®a¯ep¾ º¢epå¹e
åµ ¸eë ­ce ÿpå¸aªæe²¸oc¹å, ®o¹op¾e a¯ ¸e
ÿo¸aªo¢ø¹cø.
¾c¹åæa¼¹e ÿpå¸aªæe²¸oc¹å ¢º¯a¨o¼ ªæø ­¾яeс®е
¹oж¿®o ÿocæe ÿpeª­apå¹e濸o¨o paµo¨pe­a.
³¸aсe¸еш ­pe¯e¸å, º®aµa¸¸¾e ­ ¹a¢æåýe,
ш­жшч¹cш opåe¸¹åpo­oс¸¾¯е. O¸å µa­åcø¹ o¹
®añec¹­a, ®oæåñec¹­a å c­o¼c¹­ åcÿo濵ºe¯¾x
ÿpoªº®¹o­.
Åcÿo濵º¼¹e ­xoªøóåe ­ ®o¯ÿæe®¹ ÿoc¹a­®å
ÿpå¸aªæe²¸oc¹å. ©oÿoæ¸å¹e濸¾e ÿpå¸aªæe²¸oc¹å
¾ ¯o²e¹e ÿpåo¢pec¹å ñepeµ Cep­åc¸º÷ c溲¢º
åæå ­ cÿeýåaæåµåpo­a¸¸o¯ ¯a¨aµå¸e.
ce¨ªa åcÿo濵º¼¹e ÿpåx­a¹®å яpе ­¾¸е¯a¸åå
¨opøñåx ÿpå¸aªæe²¸oc¹e¼ åæå ÿocºª¾ åµ pa¢oñe¼
®a¯ep¾.