Psuhvlyqghofrqwhqlgrghxqex]yq, Olplqdflyqghxqex]yq, Psulpluodolvwdghex]rqhv – TA Triumph-Adler FAX 940 Manual del usuario

Página 81

Advertising
background image

5-20

Utilización

Date en cours : 3 Oktober 2002

+

Introduzca el código seleccionado (si es preciso) y valídelo pulsando

O

K

.

+

Seleccione la opción

NOMBRE BUZÓN

y a continuación confirme pulsando

O

K

.

+

Introduzca el nombre del buzón seleccionado (máximo 20 caracteres) y confirme pulsando

O

K

.

El buzón se iniciará. Si desea crear otro, pulse la tecla

C

y repita todas las operaciones.

+

Para salir del menú

BUZONES

pulse la tecla

.

0RGLILFDFLyQGHODVFDUDFWHUtVWLFDVGHXQEX]yQH[LVWHQWH

M 71 OK - BUZONES / CREAR BUZÓN

+

Seleccione el buzón deseado de la lista de los 31 buzones o introduzca directamente el número
del buzón deseado y confirme pulsando

O

K

.

+

Introduzca, si existe, el código del buzón y confirme pulsando

O

K

.

+

Seleccione el menú deseado

CÓDIGO BUZÓN

o

NOMBRE BUZÓN

y confirme pulsando

O

K

.

+

Realice las modificaciones deseadas en la parte correspondiente del menú y confirme pulsando

O

K

.

+

Si es necesario, repita las dos últimas operaciones para la otra parte del menú.

,PSUHVLyQGHOFRQWHQLGRGHXQEX]yQ

M 73 OK - BUZONES / IMPRIM. BUZÓN

+

Seleccione el buzón deseado de la lista de los 31 buzones o introduzca directamente el número
del buzón y confirme pulsando

O

K

.

+

Introduzca, si existe, el código del buzón y confirme pulsando

O

K

.

Se imprimen todos los documentos incluidos en este buzón y el buzón se queda vacío.

(OLPLQDFLyQGHXQEX]yQ

Para suprimir un buzón, debe asegurarse de que esté vacío. Para ello, imprima antes su contenido.

M 74 OK - BUZONES / SUPRIM. BUZÓN

+

Seleccione el buzón deseado de la lista de los 31 buzones o introduzca directamente el número
del buzón y confirme pulsando

O

K

.

+

Introduzca, si existe, el código del buzón y confirme pulsando

O

K

.

+

Confirme la supresión del buzón pulsando la tecla

.

El buzón se suprime y aparece en la lista de los buzones libres.

,PSULPLUODOLVWDGHEX]RQHV

M 75 OK - BUZONES / IMP LISTA BUZ

Imprime la lista con información sobre el estado de los buzones.

MFL 251 173 297A_MF34_ES.book Page 20 Jeudi, 3. octobre 2002 11:10 11

Advertising