TA Triumph-Adler FAX 940 - Manual (Página 42)

Configuración del terminal
3-9
Ut
ili
zaci
ón
Config
urac
ión
del
te
rm
inal
Man
ejo
rápido
Agenda
Mantenimiento
/
conservación
Segu
ridad
Índice
Instalación
Date en cours : 3 Oktober 2002
\\Sct31nt3\doc 31nt3 mac\SAGEM FM\DOC EN COURS\MFL-MFC-MFK\MFL 251 173 297A_LU MF34 Sagem ESP\Configuration ES.fm
3
$5É0(7526

'(

5('

/2&$/

6(* Ó 1

02'(/26
Su dispositivo de fax pertenece a una nueva generación de aparatos de fax que puede ser integrado
en su red local, al igual que un PC. Gracias a su tarjeta integrada de acceso a la red local, podrá
enviar sus mensajes a través de un servidor de mensajería local SMTP/POP3 (interno o externo
en función de los parámetros de su servidor de mensajería).
Para aprovechar todas las posibilidades de la red, deberá llevar a cabo los siguientes ajustes
descritos a continuación:
• los parámetros de red local, para integrar el fax en la red local,
• los parámetros de mensajería, para que todos los faxes y mensajes de correo electrónico se
gestionen automáticamente a través del servidor de mensajería.
Atención - Aunque son sencillos, los parámetros de red exigen a veces el perfecto
conocimiento de su configuración de red informática. Si hay alguna persona encargada de la
administración de sistemas de red en su empresa, le aconsejamos que recurra a ella para llevar a
cabo los ajustes indicados.
73 - MEJORAR
E-MAIL 1 - SÍ
2 - NO Si está activo, este parámetro permite guardar
automáticamente en la agenda la dirección de Internet (si la
hay) de un interlocutor de fax en el transcurso de una
comunicación.
74 - BORRADO
BUZÓN 1 - SÍ Cuando el terminal de fax recibe un correo electrónico con un
archivo adjunto que no sabe procesar, borrará el mensaje del
buzón del proveedor de acceso e imprimirá y enviará al
remitente del mensaje un aviso de ininteligibilidad.
2 - NO Al recibir un mensaje de correo electrónico, el fax no borrará
el mensaje del buzón de correo, sino que imprimirá un aviso
de ininteligibilidad solicitándole que recupere el mensaje a
través del ordenador.
Este parámetro sólo será útil si dispone de un equipo
informático. El espacio de memoria que proporciona el
proveedor de acceso es limitado. Si no se vacía regularmente
el buzón, corre el riesgo de saturarlo a largo plazo e impedir
la recepción de nuevos mensajes.
75 - ARCH. ADJ.
TEXTO 1 - SÍ
2 - NO Aceptar o rechazar el procesamiento y la impresión de los
archivos adjuntos a los documentos recibidos por Internet.
3DUiPHWUR $MXVWH 6LJQLILFDGR
MFL 251 173 297A_MF34_ES.book Page 9 Jeudi, 3. octobre 2002 11:10 11