TA Triumph-Adler FAX 940 - Manual (Página 7)

-4-
Date en cours : 3 Oktober 2002
\\Sct31nt3\doc 31nt3 mac\SAGEM FM\DOC EN COURS\MFL-MFC-MFK\MFL 251 173 297A_LU MF34 Sagem ESP\MFL 251 173
297A_MF34_ESTDM.fm
,PSULPLUODOLVWDGHEX]RQHV 5-20
'HSyVLWRGHXQEX]yQHQVXGLVSRVLWLYRGHID[ 5-21
(QYtRFRQGHSyVLWRDXQEX]yQGHXQGLVSRVLWLYRGHID[UHPRWR 5-21
5HFRJLGDGHXQEX]yQGHXQGLVSRVLWLYRGHID[UHPRWR 5-21
 0
$17(1,0,(172

&216(59$&,Ð1
6-1
0DQWHQLPLHQWR 6-1
$VSHFWRVJHQHUDOHV 6-1
6XVWLWXFLyQGHORVFRQVXPLEOHV WyQHU\WDPERU 
6-2
6XVWLWXFLyQGHORVFRQVXPLEOHV 6-2
/LPSLH]D
6-13
/LPSLH]DGHODXQLGDGGHOHFWXUDGHOHVFiQHU 6-13
/LPSLH]DGHODLPSUHVRUD 6-13
0DQWHQLPLHQWR
6-15
&DOLEUDFLyQGHOHVFiQHU
6-15
$QRPDOtDV 6-15
(UURUHVGHFRPXQLFDFLyQ
6-15
'XUDQWHHOHQYtRGHVGHHODOLPHQWDGRU 6-15
'XUDQWHHOHQYtRGHVGHODPHPRULD 6-16
&yGLJRVGHHUURUHQODVFRPXQLFDFLRQHVIDOOLGDV 6-16
(UURUHVGHODLPSUHVRUD
6-19
0HQVDMHVGHHUURU 6-19
$WDVFRGHSDSHOHQODLPSUHVRUD 6-20
$WDVFRGHSDSHOHQOD]RQDGHODEDQGHMD 6-21
$QRPDOtDVGHOHVFiQHU
6-23
$WDVFRGHSDSHOHQHODOLPHQWDGRUGHGRFXPHQWRV 6-23
2WUDVDQRPDOtDV
6-24
(PEDODMH\WUDQVSRUWHGHOWHUPLQDO
6-24
'DWRVWpFQLFRV 6-26
'DWRVWpFQLFRVGHOWHUPLQDO
6-26
'DWRVWpFQLFRVGHORVDFFHVRULRV
6-27
 6
(*85,'$'
7-1
Este aparato está conforme a la conexión paneuropea I-CTR37 y CTR21 con vistas asu conexión a la Red de telefonía
pública conmutada (RTPC). En caso de que surjan problemas, debe ponerse en cotacto con el proveedor.
La marca CE certifica de la conformidad de los productos a las exigencias esencialesde la directiva R&TTE 1999/5/CE,
de conformidad con las directivas 73/23/CE para la seguridad de los usuarios, 89/336CE para las perturbaciones
electromagnéticas.
Y que utiliza eficazmente el espectro radio atribuido a las comunicaciones terrestres.El fabricante declara que los
productos son fabricados de conformidad con el ANEXO II de la directiva R&TTE 1999/5/CE.
MFL 251 173 297A_MF34_ES.book Page 4 Jeudi, 3. octobre 2002 11:10 11