TA Triumph-Adler FAX 940 - Manual (Página 39)

3-6
Configuración del terminal
Date en cours : 3 Oktober 2002
\\Sct31nt3\doc 31nt3 mac\SAGEM FM\DOC EN COURS\MFL-MFC-MFK\MFL 251 173 297A_LU MF34 Sagem ESP\Configuration ES.fm
Para ajustar el número de ejemplares de los documentos recibidos:
M 242 O K - PARÁMETROS / RECEPCIÓN / NUM. DE COPIAS
+
Introduzca la cifra correspondiente al número de copias que desee efectuar y valídela pulsando
O K .
Cada vez que se reciba un documento, el terminal de fax imprimirá el número de copias que haya
definido.
5HGLIXVLyQDWUDYpVGHXQVHJXQGRWHUPLQDOGHID[
Desde su dispositivo de fax (dispositivo de origen), tiene la posibilidad de reenviar un documento, es
decir, de transmitir un documento a sus interlocutores a través de un dispositivo remoto y siguiendo una
lista de difusión concreta. Para ello, el dispositivo de origen y el dispositivo remoto deben disponer de
la función de redifusión.
Para realizar la redifusión, deberá proporcionar al dispositivo remoto el documento que debe
transmitirse y el número de la lista de difusión. A continuación, éste se encargará de reenviar el
documento a todos los interlocutores incluidos en la lista de difusión designada.
Una vez activado el reenvío y cuando el fax remoto reciba el documento, se imprimirá dicho documento
antes de reenviarlo a todos los interlocutores de la lista.
Para activar un reenvío desde su dispositivo de fax:
+
Introduzca el documento que desee reenviar (ver apartado Colocación del documento,
página 5-1).
+
Seleccione M 37 O K - FAX / REDIFUSIÓN.
+
Introduzca el número del dispositivo remoto en el que desea activar el reenvío o seleccione otro
de los modos de marcado (ver apartado Marcación para la llamada, página 5-3) y confirme
pulsando
O K .
+
Introduzca el número de la lista de redifusión que debe utilizar el dispositivo remoto y confirme
pulsando
O K .
+
Al lado de la hora actual, tiene la opción de introducir la hora a la que desea enviar el documento,
confirmando mediante la tecla
O K .
+
Puede seleccionar el tipo de carga, ALIMENTADOR o MEMORIA y a continuación confirme
pulsando O K .
+
Puede introducir el número de páginas del documento que hay que enviar.
+
Confirme la activación de la redifusión pulsando la tecla .
El documento que se encuentre en el alimentador se envía inmediatamente o posteriormente (según la
opción elegida) al dispositivo remoto que se encargará de la redifusión.
5HFHSFLyQHQID[R3& VHJ~QPRGHOR
M 243 O K - PARÁMETROS / RECEPCIÓN / RECEPC. PC
Este menú, en combinación con el software correspondiente en su PC (el software puede ir incluido en
el suministro o ser opcional, según modelo), le permitirá seleccionar el terminal donde desee recibir los
documentos:
• el fax,
MFL 251 173 297A_MF34_ES.book Page 6 Jeudi, 3. octobre 2002 11:10 11