Flowserve L120-10 - Manual (Página 32)

Manual de Instalación y Mantenimiento para L120 FCD LMLIM1201-00 6-4
Flow Control Division
Limitorque Actuation Systems
6.6 Desmontaje de la Tuerca de Torque (Opción Transmisión 1)
Para las aplicaciones que requieren únicamente torque, los actuadores de serie L120 pueden ser
provistos sin la opción de base de empuje. Las orejas del manguito de transmisión empujan a la
tuerca de torque y ésta se mantiene en su lugar por el conector del casquillo torque.
Figura 6.1 -Montaje estándar y extendido del manguito de transmisión del L120-10 al 40
A menos que se indique lo contrario, los números de las piezas son referentes a la Figura 6.1.
Manguito de Transmisión Estándar
Para retirar la Tuerca de Torque (pieza 95), saque el Anillo de Retención (pieza 183) y suelte la
tuerca de torque fuera de la parte inferior del Manguito de Transmisión ( pieza 25 de la Figura 5.2).
Manguito de Transmisión Opcional
1. Retire la Rueda Manual (pieza 29 de la Figura 5.2), la Placa Cobertora de la Rueda Manual
(pieza 33 de la Figura 5.2) y el Empaque (pieza 34) para darle acceso a la Tuerca de Tope
Elástica (pieza 99).
2. Retire la Tuerca de Tope Elástica (pieza 99) de la Barra (pieza 1). Ahora puede retirarse la Tuerca
de Torque (pieza 95) de la parte inferior del Manguito de Transmisión (pieza 25 de la Figura 5.2).
3. El Conector del Casquillo de Torque (pieza 96) puede quitarse de la tuerca de torque retirando el
Aro de Retención (pieza 98).
25
95
183
25
95
183
97
99
96
98
Extendido
Estándar
Pieza Cantidad Descripción
25 1 Manguito de Transmisión
95 1
96 1 Conector del Casquillo Torque
97 1 Arandela del Casquillo Torque
98 1 Anillo de Retención
99 1 Tuerca de Tope Elástica
183 1 Anillo de Retención
Tuerca de Torque