Limitorque actuation systems, Flow control division – Flowserve L120-10 Manual del usuario
Página 24

Manual de Instalación y Mantenimiento para L120
FCD LMLIM1201-00
5-2
Flow Control Division
Limitorque Actuation Systems
Figura 5.1 (uno de dos) Diagrama de cableado típico del L120-10 a 40
MOTOR
7
3
(7)
(7C)
(3)
(3C)
R
G
(18) (18C)
(17) (17C)
(5)
(5C)
(1)
(1C)
PB1
ABRIR
PB2
ALTO
PB3
CERRAR
(8)
(8C)
8
1
17
LOCAL
REMOTO
O
C
O
C
O
C
C
C
C
O
O
O
T1
T2
T3
L1
L2
L3
4
18
5
(4)
(4C)
TH.OL
SS
APAGADO
ELEC HTR
MTR HTR
PUENTE
CONSULTE NOTA #5
18
ABRIR
ALTO
4
2
CERRAR
3
COMÚN
AMARILLO
ROJO
AMARILLO
AZUL
AMARILLO
MARRÓN
NARANJA
AZUL
BLANCO
AMARILLO
BLANCO
MARRÓN
AMARILLO
NEGRO
AZUL
NEGRO
P1
P1
MARRÓN
ROJO
ROJO
ROJO
BLANCO
AZUL
ROJO
P1
PÚRPURA
NEGRO
NEGRO
POT
(OPCIONAL)
17
16
1
NEGRO
MARRÓN
ROJO
11
12
13
VERDE
NEGRO
P2
H2
H1
6
5
IND REMOTA
GRIS
ROSA
GRIS
IND REMOTA
21/22
NEGRO
NEGRO
TIERRA 10
VERDE/BLANCO
VERDE/BLANCO
VERDE/BLANCO
19/20
BLANCO
ROJO
230 V
500
H1 Y H3
A L1
H2 Y H4
A L2
480
460
415
380
1
A
B
E
D
E
TIPOS DE TRANSFORMADORES
ALTERNOS
600
575
550
-
-
3
2
TOMA
S
CPT
18 V
115 V
ROJO
BLANCO
AZL
FU
S
IBLE
FU
S
IBLE
A
B
C
D
E
AZUL
AZUL
NEGRO
BLANCO
RES
RES
18 V
AMA
AMA
AZL
DESVIACIÓN CIR
LUZ IND
LÍMITE DE ABERTURA
DESVIACIÓN CIR
LUZ IND
LÍMITE DE CIERRE
REPUESTO
REPUESTO
REPUESTO
REPUESTO
REPUESTO
REPUESTO
REPUESTO
REPUESTO
COMPLETAMENTE
ABIERTA
A
B
COMPLETAMENTE
CERRADA
REPUESTO
REPUESTO
DESARROLLO DEL CONTACTO DEL INTERRUPTOR LÍMITE
POSICIÓN DE LA VÁLVULA
ROTOR
ABRIR
CERRAR
INT.1
INT.2
FUNCIÓN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
CONT
ACTO
A
B
AL ABRIR LOS INTERRUPTORES DE TORQUE
SE INTERRUMPE EL CIRCUITO DE CONTROL EN
CASO DE SOBRECARGA MECÁNICA DURANTE EL CICLO
DE ABERTURA
AL CERRAR LOS INTERRUPTORES DE TORQUE
SE INTERRUMPE EL CIRCUITO DE CONTROL EN CASO
DE SOBRECARGA MECÁNICA DURANTE EL CICLO DE
CIERRE
18
17
5. AGREGUE UN PUENTE EN LS#8 ENTRE LAS TERMINALES
Notas
3. VERIFIQUE EL VOLTAJE PROVISTO EN HOJA DE
2.
1.
CERRAR CONTACTO
ABRIR CONTACTO
CERTIFICACIÓN. SE DEBEN CUBRIR DE MANERA SEPARADA
LOS CABLES SIN USO DEL TRANSFORMADOR CON DUCTOS
AISLANTES DE CALOR.
.4. LOS ROTORES INT.1 & INT.2 SE PUEDEN COLOCAR EN
POSICIÓN DE VÁLVULA COMPLETAMENTE ABIERTA,
COMPLETAMENTE CERRADA O CUALQUIER POSICIÓN
ENTREMEDIA COMO LO INDICAN LOS PUNTOS A Y B.
(8) & (8C) PARA VÁLVULAS DE TORQUE ASENTADAS.
O
C
R
G
O- ABRIR CONTACTO
C- CERRAR CONTACTO
CPT-TRANSFORMADOR DE CONTROL
+-TRABA MECÁNICA
SOBRECARGA
SS-INTERRUPTOR SELECTOR
(LOCAL-APAGADO-REMOTO)
PB1-BOTÓN DE ABRIR
PB2-BOTÓN DE ALTO
PB3-BOTÓN DE CERRAR
ELEC HTR-CALENTADOR DEL
MTR HTR-CALENTADOR DEL MOTOR
POT-POTENCIÓMETRO (OPCIONAL,
EN CASO DE SER PROVISTA)
RES-RESISTORES DE LUZ
LUZ ROJA INDICADORA
LUZ VERDE INDICADORA
ABRIENDO BOBINA
CERRANDO BOBINA
Clave
Válvula mostrada en posición completamente abierta
DE ENERGÍA
TH.OL-CONTACTOS TÉRMICOS DE
COMPARTIMIENTO
VERIFIQUE LA HOJA DE CERTIFICACIÓN