Dell Latitude D631 (Early 2009) - Manual (Página 57)

Configuración y uso de redes 57
Qué necesita para establecer una conexión a la red de banda ancha móvil
NOTA: En función de su equipo, puede usar una minitarjeta o una ExpressCard con adatpador de PCMCIA para
establecer una conexión a la red de banda ancha móvil.
Para configurar una conexión a la red de banda ancha móvil, necesita:
• Mini-Card (minitarjeta)
• Un módulo de identificación de suscriptor (SIM) o una tarjeta activada por su proveedor de servicio
NOTA: Solamente Cingular y Vodafone necesitan una tarjeta SIM. Verizon, Sprint y Telus no usan una SIM.
• La utilidad de la tarjeta Dell de banda ancha móvil (ya instalada en el equipo si adquirió la tarjeta al
mismo tiempo que éste, o en el CD incluido con la tarjeta si la adquirió por separado)
Si la utilidad está dañada o ha sido eliminada del equipo, consulte la Guía del usuario de la utilidad de
la tarjeta Dell de banda ancha móvil para obtener instrucciones. La Guía del usuario está disponible
a través del Centro de ayuda y soporte técnico de Windows (haga clic en Inicio
→ Ayuda y soporte
técnico) o en el CD incluido con la tarjeta si la adquirió por separado.
Comprobación de la tarjeta de banda ancha móvil de Dell
En función de las selecciones realizadas al adquirir el equipo, éste tendrá una variedad distinta de
configuraciones. Para determinar la configuración del equipo, consulte uno de los siguientes apartados:
• La confirmación del pedido
• Centro de ayuda y soporte técnico de Microsoft Windows
Para comprobar la tarjeta de banda ancha móvil en el Centro de ayuda y soporte técnico de Windows:
1 Haga clic en Inicio
→ Ayuda y soporte técnico→ Usar herramientas para visualizar la información de
su equipo y problemas de diagnóstico.
2 En Herramientas, haga clic en Información de mi PC → Obtener más información acerca del
hardware instalado en este equipo.
En la pantalla Información de Mi PC - Hardware, puede ver el tipo de tarjeta de banda ancha móvil
instalada en el equipo, además de otros componentes de hardware.
NOTA: La tarjeta aparece en Módems.
Conexión a una red de banda ancha móvil
NOTA: Estas instrucciones solo se aplican a las minitarjetas. No se aplican a las tarjetas internas con tecnología
inalámbrica.
NOTA: Antes de conectarse a Internet, debe activar el servicio de banda ancha móvil a través del proveedor de
servicio de telefonía móvil. Consulte la Guía del usuario, disponible a través del Centro de ayuda y soporte técnico
de Windows (haga clic en
Inicio
→ Ayuda y soporte técnico), para obtener instrucciones y más información
acerca del uso de la utilidad de tarjeta de banda ancha móvil de Dell. La Guía del usuario también está disponible
en la página Web de Dell en
support.dell.com y en el CD incluido con su tarjeta de banda ancha móvil si la adquirió
por separado.