7 información adicional, Mensajes generales, Mensajes relacionados con la reproducción – Pioneer PDR-F10 Manual del usuario
Página 37
37
Español
Sp
7 Información adicional
Mensajes generales
A continuación se facilita una lista de los mensajes de error que pueden verse durante el proceso de
grabación o reproducción con las posibles causas y remedios. Si necesita información adicional,
consulte la página que se indica.
Mensajes relacionados con la reproducción
y
a
l
p
s
i
D
)
n
ó
i
c
a
z
i
l
a
u
s
i
V
(
a
s
u
a
C
o
i
d
e
m
e
R
K
C
E
H
C
C
S
I
D
.
o
i
c
u
s
o
o
d
a
ñ
a
d
á
t
s
e
o
c
s
i
d
l
E
a
c
o
b
o
d
a
t
r
e
s
n
i
a
h
e
s
o
c
s
i
d
l
E
.
o
j
a
b
a
,
d
a
d
e
i
c
u
s
,
o
v
l
o
p
e
n
e
it
i
s
e
b
e
u
r
p
m
o
c
y
o
c
s
i
d
l
e
e
u
q
a
S
.
o
i
r
a
s
e
c
e
n
s
e
i
s
o
l
e
i
p
m
í
L
.
c
t
e
,s
o
z
a
ñ
a
r
a
a
i
c
a
h
a
t
e
u
q
it
e
a
l
n
o
c
o
l
e
t
r
é
s
n
i
e
o
c
s
i
d
l
e
e
u
q
a
S
s
é
u
p
s
e
d
e
j
a
s
n
e
m
o
m
s
i
m
l
e
z
e
v
a
r
t
o
e
c
e
r
a
p
a
i
S
.
a
b
i
r
r
a
y
d
a
d
i
n
u
a
l
e
f
u
h
c
n
e
s
e
d
,
o
c
s
i
d
l
e
z
e
v
a
r
t
o
r
a
t
r
e
s
n
i
e
d
l
e
o
d
n
e
i
c
e
r
a
p
a
e
u
g
i
s
n
ú
a
i
S
.
o
v
e
u
n
e
d
a
l
e
f
ú
h
c
n
e
o
r
t
n
e
c
n
u
n
o
c
o
t
c
a
t
n
o
c
n
e
e
s
a
g
n
ó
p
,
e
j
a
s
n
e
m
o
m
s
i
m
.r
e
e
n
o
i
P
r
o
p
o
d
a
z
i
r
o
t
u
a
o
i
c
i
v
r
e
s
e
d
K
C
E
H
C
o
d
n
a
e
d
a
p
r
a
p
(
)
a
l
l
a
t
n
a
p
a
l
n
e
)
R
A
B
O
R
P
M
O
C
(
l
e
d
r
o
r
r
e
n
u
o
d
i
c
u
d
o
r
p
a
h
e
S
o
d
i
u
r
a
o
d
i
b
e
d
z
e
v
l
a
t
,
a
m
e
t
s
i
s
.
a
c
it
á
t
s
e
d
a
d
i
c
i
r
t
c
e
l
e
o
i
S
.
o
v
e
u
n
e
d
a
l
e
f
ú
h
c
n
e
y
d
a
d
i
n
u
a
l
e
f
u
h
c
n
e
s
e
D
n
e
e
s
a
g
n
ó
p
,
e
j
a
s
n
e
m
o
m
s
i
m
l
e
z
e
v
a
r
t
o
e
c
e
r
a
p
a
r
o
p
o
d
a
z
i
r
o
t
u
a
o
i
c
i
v
r
e
s
e
d
o
r
t
n
e
c
n
u
n
o
c
o
t
c
a
t
n
o
c
.r
e
e
n
o
i
P
y
a
l
p
s
i
D
)
n
ó
i
c
a
z
i
l
a
u
s
i
V
(
a
s
u
a
C
o
i
d
e
m
e
R
a
i
c
n
e
r
e
f
e
R
C
S
I
D
W
E
N
.
n
e
g
r
i
v
o
c
s
i
d
n
u
o
d
a
t
r
e
s
n
i
a
h
e
S
R
-
D
C
s
o
c
s
i
d
s
o
l
n
E
s
e
n
e
g
r
í
v
W
R
-
D
C
o
e
d
e
u
p
e
t
n
e
m
a
l
o
s
n
e
d
e
u
p
o
N
.
e
s
r
a
b
a
r
g
.
e
s
r
i
c
u
d
o
r
p
e
r
3
2
y
2
2
,
1
2
.
g
á
p
C
S
I
D
O
N
n
i
s
n
ó
i
c
c
u
d
o
r
p
e
r
a
l
r
a
i
c
i
n
i
o
d
a
t
n
e
t
n
i
a
h
e
S
.
o
c
s
i
d
n
ú
g
n
i
n
r
a
t
r
e
s
n
i
y
a
j
e
d
n
a
b
a
l
a
r
b
A
y
a
h
i
s
e
b
e
u
r
p
m
o
c
.
o
c
s
i
d
n
ú
g
l
a