Cd’s finaliseren, 4 basisbediening, 101 nederlands – Pioneer PDR-F10 Manual del usuario
Página 101

4 Basisbediening
101
Nederlands
Du
CD’s finaliseren
U kunt een CD-R alleen op een gewone
CD-speler weergeven als de disc werd
gefinaliseerd. U kunt verder niet meer opnemen
op een gefinaliseerde CD-R, en u kunt geen
zoek-ID’s meer instellen of wissen (zie bladzijde
108-109 voor meer informatie over deze ID’s).
Finaliseren van CD-R’s kan niet ongedaan
worden gemaakt; controleer dus eerst of alles
precies op de disc staat zoals u het wilt.
U kunt ook CD-RW’s finaliseren, hoewel u
deze discs nadien nog altijd kunt wissen en
opnieuw gebruiken. Niet alle CD-spelers
kunnen CD-RW’s (zelfs gefinaliseerde discs)
weergeven.
Let op!
Finaliseren duurt enkele minuten. Schakel de
recorder nooit uit terwijl een disc wordt
gefinaliseerd; anders wordt de disc mogelijk
onbruikbaar.
CD-R
SET
MENU
7
4
¢
1
Leg de CD–R of CD–RW in die u
wilt finaliseren.
• Controleer of er geen stof, vuil of krassen
op de disc voorkomen. Indien nodig,
maak de disc schoon en volg hierbij de
aanwijzingen op bladzijde 88.
2
Druk op CD-R MENU.
3
Gebruik
4 of ¢ om FINALIZE
te selecteren, en druk dan op SET.
4
Druk op SET om het finaliseren te
beginnen.
Finaliseren duurt ongeveer vier minuten; de
resterende tijd wordt in het display
aangegeven.
Wanneer het finaliseren is beëindigd:
• Als een CD-R in de disc-houder ligt,
verandert de CD-R-indicator in CD.
• Als een CD-RW in de disc-houder ligt, brandt
de
FINALIZE
-indicator in het display.
• Tijdens het finaliseren werken de
bedieningsorganen van de recorder of van
de afstandsbediening niet. Als de
CD-recorder er niet in slaagt de disc
binnen de 10 minuten te finaliseren, kunt
u deze functie annuleren met een druk op
7. In dat geval kunt u deze disc niet
weergeven op een gewone CD-speler.