Apéndice 1–mensajes en el visualizador, Amprobe – Amprobe Multitest-2000 Continuity-Tester Manual del usuario

Página 99

Advertising
background image

AMPROBE

MULTITEST2000

SP-97

17. APÉNDICE 1–MENSAJES EN EL VISUALIZADOR

Mensaje

Descripción

Sugerencias

AUTONOM:

Autonomía de memoria disponible para el registro en curso

CLEAR ALL? (Enter)

Está tratando de borrar todas las grabaciones efectuadas.

Pulse ESC para no borrar toda la memoria,

pulse ENTER para confirmar.

CLEAR LAST? (Enter)

Está tratando de borrar la última grabación efectuada.

Pulse ESC para no borrar la última

grabación, pulse ENTER para confirmar.

Data saved

La fecha ha sido guardada

DATA SIZE:

Tamaño de los datos almacenados

HOLD

Está activada la función HOLD con la tecla

correspondiente.

Pulse de nuevo la tecla HOLD para

desactivar la función

Password:

Se ha insertado un Registro y han transcurridos al menos

5 minutos desde la última actividad del instrumento (ver

párrafo 7)

Inserte Contraseña:

F1, F4, F3, F2

Invalid date

La Fecha integrada no es correcta.

Averigüe la Fecha integrada

Energy Measuring

Medida de la energía en curso

Pulse F1 para detenerla

Memory Full

La memoria del instrumento está agotada.

Borrar Grabación después de las haber
trasladado al PC.

No ext supply!

Inicia una Grabación sin haber conectado el alimentador

externo. (opcional código A0051)

Verifique si se quiere iniciar un registro sin el

alimentador Externo. en caso afirmativo
pulse de nuevo la tecla START.

No parameter sel

Inicia una Grabación sin haber seleccionado ningún
parámetro.

Pulse la tecla START/STOP y seleccione al
menos un parámetro accediendo a la

modalidad MENU.

No Phase selected

Armónicos de Tensión y/o intensidad han sido
seleccionados y la correspondiente función ha sido

seleccionada (HARMONICS ON) pero no se ha

seleccionado ninguna tensión o intensidad de fase

Seleccione al menos una Tensión y/o
Intensidad de fase

PASSWORD ERROR

La contraseña introducida es errónea (ver párrafo 7).

Verifique contraseña

PASSWORD OK

La contraseña introducida es correcta

Please wait

Instrumento en espera del inicio de la grabación (ver

párrafo 6)

Recording

Instrumento en grabación (ver párrafo 6)

Too many param

Seleccionado más de 63 Parámetros (armónicos incluidos)

o más de 38 parámetros con CO-GENERACION activado

Deseleccionar algunos parámetros

Too many records

El número de Datos Reg+ Smp excede el número máximo
(35)

Borrar Grabación después de las haber
trasladado al PC.

No Unit selected
ERR: SEQ

El sentido cíclico de las Fases no es correcto

Controle la conexión de la secuencia de

fases.

ERR: P-

El instrumento ha detectado una Potencia Activa negativa

Si no se está en una situación de CO

GENERACIÓN, controle el sentido de la

Pinzas amperimétrica

ERR: SEQ & P-

El sentido cíclico de las fases no es correcto y el

instrumento ha detectado una Potencia Activa negativa.

Si no se está en una situación de CO

GENERACIÓN, controle el sentido de la

Pinzas amperimétrica

ERR: CONNECTION

El instrumento ha detectado una conexión errónea sobre

las entradas de Tensión

Controle la tensión y las conexiones de

entrada

Error Vref

El operador ha programado una tensión de referencia no

es coherente con las conexiones del instrumento

Controle el valor de las tensiones de

referencia “CONFIG RECORDER”

ERR: SYNC

El instrumento ha detectado una frecuencia de red fuera
del margen admitido

Controle la frecuencia de red., controle
configuración en ANALYZER CONFIG.

Selection Error

Hay una discrepancia entre los parámetros activados y el
parámetro seleccionado para una medida auxiliar

Verifique los parámetros activados en AUX
y los parámetros seleccionados para el

registro.

Error1

÷ Error 5

Contacte con la Asistencia

Advertising