HEIDENHAIN iTNC 530 (34049x-08) Cycle programming - Manual (Página 52)

52 Utilizar ciclos de mecanizado
2.1 T
rabajar con ciclos de mecanizado
2.1 Trabajar con ciclos de
mecanizado
Indicaciones generales
Al transferir programas NC de controles TNC anteriores o
crearlos externamente, por ejemplo mediante un sistema
CAM o con un editor ASCII, hay que observar las
convenciones siguientes:
 Ciclos de mecanizado o del sistema de palpación con
números inferiores a 200:
 En las versiones de software iTNC anteriores y en los
controles TNC anteriores, en algunos lenguajes
conversacionales se utilizaron cadenas de texto que el
editor iTNC actual no siempre ha podido convertir de
manera correcta. Es preciso tener en cuenta que los
textos de ciclo no terminan en un punto.
 Ciclos de mecanizado o del sistema de palpación con
números superiores a 200:
 Marcar el final de línea con el símbolo ~. El último
parámetro del ciclo no puede contener este símbolo.
 No es obligatoria la indicación del nombre de ciclo y de
los comentarios de ciclo. Al transferir al control
numérico, el iTNC complementa los nombre de ciclo
y los comentarios de ciclo según el lenguaje
conversacional ajustado.