Flowserve MX Electronic Valve Actuator - Manual (Página 41)

41
Actuador electrónico Limitorque MX FCD LMESIM2306-06 - 10/13
flowserve.com
4
Personalización
del actuador
La configuración del actuador puede personalizarse; es decir, se pueden cambiar los valores predeterminados y las
opciones adquiridas se pueden configurar.
También se puede personalizar la selección del idioma. En el mensaje "SETUP IN ENGLISH? " (¿Configuración en
inglés?), seleccione "NO" para seleccionar entre los siguientes idiomas: español, inglés, alemán, francés, italiano,
portugués, ruso, malayo, mandarín, katakana y turco.
4.1 Modificación de la configuración actual
1. Verifique que la fuente de energía principal esté ENCENDIDA.
2. Ingrese en el modo "SETUP" (Configuración), como se detalla en la Sección 2.1.1, Ingreso en el modo de
configuración.
3. Responda "YES" (Sí) a "Change Settings" (Cambiar la configuración).
4. Introduzca la contraseña si es necesario. Consulte la Sección 4.2 , Introducción de la contraseña. Para cambiar
cualquiera de los valores actuales o para ajustar los límites de final del recorrido para las posiciones de apertura
y cierre de la válvula es posible que sea necesario introducir una contraseña.
5. Responda "YES" (Sí) o "NO" a cada uno de los siguientes grupos de datos de configuración. Un "SÍ" permite
que se visualice el menú del grupo de datos de configuración. Un "NO" desplaza al usuario al siguiente grupo
de datos de configuración. Para obtener más información de cada grupo de datos, consulte las secciones 4.2 a
4.27, Introducción de contraseña a través del cambio de puerto.
• Configuración de la válvula
• Temporizador del torque
• Ajuste del torque
• Configuración de límites de posición
• Modutronic
• DDC (control distribuido digital)
• FF (control Foundation Fieldbus)
• PB (Profibus)
• DN (control DeviceNet)
• Estado y contactos de alarma
• Temporizador de dos velocidades
• Salida analógica
• Modo remoto